Englisch Deutsch passierte / ging hindurch / kam/fuhr vorbei

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Eingangshalle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eingangshalle die Eingangshallen Genitiv der Eingangshalle der Eingangshallen Dativ der Eingangshalle den Eingangshallen Akkusativ die Eingangshalle die Eingangshallen ging in die Eingangshalle	entrance hall walked into the entrance hall		Substantiv
entgegenkommen kam entgegen (ist) entgegengekommen Vorstellungen, etc.	to be coming up to meet be ... was ... been ...	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
▶Konjugieren fahren fuhr gefahren	go went gone		Verb
er kam zu Fuß.	he came on foot. (past simple)
ging herum	skirted
ging zurück	retrograded
ging zurück	regressed
gewandert, ging	walked
ging allein	soloed
ich ging einkaufen	I went shopping
ging / fuhr zurück	strolled back
kam wieder vorbei	repassed
fuhr	rode
fuhr	carted
kam	came
passierte	occured
passierte	transpired
hindurch	through
untergehen ging unter untergegangen	Konjugieren set set set	astroAstronomie	Verb
durchgehen ging durch durchgegangen	run through sth. run through sth ran through sth run through sth		Verb
▶ vorbei	past		Adverb
ging	walked
ging	ambulated
Sie ging ihre Notizen durch.	She went over her notes.
das Spiel ging unentschieden aus	the game ended in a draw
das Spiel ging unentschieden aus	the game was a draw
vorbei, um	up
ging auf	tallied
vorbeireden redete vorbei (hat) vorbeigeredet	talk at cross purposes		Verb
kaputtgehen ging kaputt (ist) kaputtgegangen	break down broke down broken down		Verb
kam zurück	boomeranged
kam zusammen	foregathered
mitkommen kam mit (ist) mitgekommen	keep up kept up kept up		Verb
kam zusammen	forgathered
kam über	flitted
durch, hindurch	through
kam näher	approximated
(vorbei)rauschen	whoosh		Verb
ausgehen intransitiv ging aus (ist) ausgegangen	to hang out hang out		Verb
geradeaus gehen intransitiv ging geradeaus (ist) geradeaus gegangen	keep straight on keep kept kept		Verb
davongehen ging davon (ist) davongegangen	walk away		Verb
hinabgehen ging hinab (ist) hinabgegangen	walk down		Verb
aufgehen ging auf (ist) aufgegangen	loll open		Verb
ging weg	had stalked out
auseinandergehen ging auseinander (ist) auseinandergegangen	break away broke away broken away		Verb
weitergehen ging weiter (ist) weiter gegangen	keep walking keep kept kept		Verb
hintereinander gehen ging hintereinander (ist) hintereinander gegangen	walk one after another		Verb
spazieren gehen ging spazieren (ist) spazieren gegangen	go for a walk went for a walk gone for a walk		Verb
kaputtgehen irreg. kaputtgehen ging kaputt (ist) kaputtgegangen	go to rack and ruin went to rack and ruin gone to rack and ruin	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
fortfahren intransitiv fuhr fort (ist) fortgefahren	keep kept kept		Verb
durchgehen ging durch (ist) durchgegangen	run through ran through run through		Verb
hochfahren fuhr hoch (ist) hochgefahren	to run up run up ran up run up		Verb
es gab oft / es kam immer wieder zu Demonstrationen und Unruhen.	there were often demonstrations and disturbances.
Das Thema kam nie zur Sprache.	The subject never came up.
ich stand auf und ging hinaus.	I stood up and walked out.
kam, brach aus	Konjugieren burst		Verb
er kam zuletzt	he came last
dazwischengefahren, kam dazwischen	intervened
kam zur Hilfe	came to the rescue