| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
zuleiten
(Schreiben, Geld) |
enviar, remitir | | | |
|
befreien |
remitir
(de una obligación) | | Verb | |
|
(z.B. Schmerzen) nachlassen, abklingen |
remitir
(calmarse) | | Verb | |
|
überlassen |
remitir
(confiar) | | Verb | |
|
einstellen |
remitir
(ceder) | | Verb | |
|
verschieben |
remitir
(aplazar) | | Verb | |
|
vertagen |
remitir
(un juicio) | | Verb | |
|
Konjugieren überweisen
(Geld) |
remitir
(dinero) | | Verb | |
|
senden, absenden, schicken, verschicken |
remitir
(enviar) | | Verb | |
|
nachschicken |
remitir (a la nueva dirección) | | | |
|
verweisen (auf) |
remitir (a)
(referirse) | | Verb | |
|
überlassen |
(anheimstellen) remitir | | Verb | |
|
versenden |
enviar, remitir, expedir | | Verb | |
|
jmdm.jemandem etwasetwas schicken [od. zuschicken, od. senden, od. zusenden] |
remitir algo a alguien | | | |
|
finanFinanz einen Scheck an den Aussteller überweisen |
remitir un cheque al librador | finanFinanz | | |
|
jmdm.jemandem seine Sünden vergeben |
remitir a alguien de sus pecados | | | |
|
jmdm.jemandem eine Strafe / Schuld erlassen |
remitir a alguien de una pena / deuda | | | |
|
aufhören |
terminar; cesar; dejar; parar; acabar; abandonar; (Blutungen) remitir; figfigürlich cortar el rollo | figfigürlich | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.05.2024 18:17:05 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 1 |