Spanisch Deutsch genährt

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
schüren, nähren (Leidenschaften, Wünsche)	apacentar (pasiones, deseos)		Verb
nähren	nutrir (alimentar)		Verb
nähren (Hoffnung, Leidenschaft)	cebar (esperanza, pasión)		Verb
nähren (Hoffnung etc.)	alimentar (esperanza etc.)		Verb
eine Schlange am Busen nähren	criar cuervos
eine Schlange [od. Natter] am Busen nähren [od. wärmen / erziehen] (wörtl.: Raben züchten) (Bedeutung: Jemandem Gutes tun, den man für seinen Freund hält, der sich aber später als undankbar und verräterisch erweist.)	criar cuervos		Redewendung