| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
das stimmt nicht ganz |
eso no es del todo exacto | | | |
|
adjAdjektiv punktgenau |
absolutamente exacto | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv haarscharf
(genau) |
muy exacto | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv exakt
(genau) |
adjAdjektiv exacto (-a) | | Adjektiv | |
|
eine saubere Analyse |
un análisis exacto | | | |
|
adjAdjektiv akkurat
(genau) |
adjAdjektiv exacto (-a) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv originalgetreu |
adjAdjektiv exacto (-a) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv stimmt |
adjAdjektiv exacto (-a) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv genau |
adjAdjektiv exacto (-a) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv, advAdverb ugsumgangssprachlich sauber
(genau) |
adjAdjektiv exacto (-a) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv getreu |
adjAdjektiv exacto (-a) | | Adjektiv | |
|
richtig, hier ist ihre Sitzplatzreservierung |
exacto, aquí está su reserva de asiento | | | |
|
für jedes Fahrrad [od. Rad] das passende Reparaturmaterial |
para cada bicicleta [o bici] el material de reparación exacto | | unbestimmt | |
|
wussten Sie, dass die Puerta del Sol in Madrid das exakte Zentrum des Landes ist? |
¿ sabía que la Puerta del Sol, en Madrid, es el centro exacto del país ? | | | |
|
die exakte Definition des Begriffs Arbeitskampfmaßnahmen, beispielsweise Streikaktionen oder Aussperrung, ist von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat verschieden |
el concepto exacto de acción colectiva, ya sea huelga o cierre patronal, varía de un Estado miembro a otro | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.04.2024 4:53:10 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 1 |