Spanisch Deutsch estrés

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Hitzebelastung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hitzebelastung die Hitzebelastungen Genitiv der Hitzebelastung der Hitzebelastungen Dativ der Hitzebelastung den Hitzebelastungen Akkusativ die Hitzebelastung die Hitzebelastungen	estrés m por calor		Substantiv
der Stress macht ihn kaputt	el estres lo mata
adv stressgeplagt	bajo un terrible estrés		Adverb
adj stressgeplagt	adj torturado (-a) por el estrés		Adjektiv
Leistungsdruck m	estrés m		Substantiv
Stress m ohne Plural	el estrés m		Substantiv
ugs stressen	producir estrés (a)
mediz posttraumatischer Stress	estrés postraumático	medizMedizin
adj stressfrei	sin estrés		Adjektiv
Stress hervorrufen	producir estrés
adj stressresistent	resistente al estrés		Adjektiv
dem Stress entfliehen	huir del estrés
Ich habe viel Stress	Tengo mucho estrés
Dauerstress m	estrés m permanente		Substantiv
an der Managerkrankheit leiden (umgangssprachlich)	tener mucho estrés
adj ugs stressig	que produce estrés		Adjektiv
Schulstress m	estrés m escolar		Substantiv
Stressbewältigung f	gestión f del estrés		Substantiv
biolo, chemi Stressprotein n	proteína f del estrés	bioloBiologie, chemiChemie	Substantiv
Stressbewältigung f	manejo m del estrés		Substantiv
Stresssituation f, Stress-Situation f	situación f de estrés		Substantiv
Stressbewältigung f	superación f del estrés		Substantiv
Stressabbau m	reducción f del estrés		Substantiv
Stresshormon n	hormona f del estrés		Substantiv
Stressfaktor m	factor m de estrés		Substantiv
mediz, psych Belastungsstörung f	trastorno m de estrés	medizMedizin, psychPsychologie	Substantiv
mediz, psych posttraumatische Belastungsstörung	trastorno por estrés postraumático	medizMedizin, psychPsychologie
Stresslevel m	nivel m de estrés		Substantiv
Stressmanagement n	manejo m del estrés		Substantiv
Stressklinik f	clínica f de estrés		Substantiv
Stressresistenz f	resistencia f al estrés		Substantiv
berufliche und posttraumatische Stresssituation	estrés laboral y postraumático
mediz posttraumatisches Stresssyndrom	síndrome de estrés postraumático	medizMedizin
physiologische Stressresistenz	resistencia fisiológica al estrés
Freizeitstress m	estrés m del tiempo libre		Substantiv
Stressbewältigung f	control m de(l) estrés		Substantiv
Maßnahmen zum Stressabbau	hábitos que reduzcan el estrés
Prüfungsstress m	estrés m antes del examen		Substantiv
Stress ist nicht gut	el estrés no es bueno
Stressbewältigungstraining n	entrenamiento m para superar el estrés		Substantiv
ein Ort, um dem Stress zu entkommen	en lugar para escapar del estrés
vollkommen gestresst sein	estar bajo un gran nivel de estrés
Stress und Lärm charakterisieren das Stadtleben	el estrés y el ruido caracterizan la vida en las ciudades
der Stress und die Nervenanspannung waren zu viel für mich	el estrés y la tensión nerviosa fueron demasiado para mí		unbestimmt