Spanisch Deutsch distante

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
er/sie ist ein unzugänglicher [od. verschlossener] Mensch	es una persona distante
er/sie verhält sich abweisend	se comporta de forma distante
abweisend	adj distante		Adjektiv
distanziert (Person)	adj distante (persona)		Adjektiv
adj entlegen (entfernt)	adj distante		Adjektiv
entfernt, abgelegen (Ort)	adj distante (lugar)		Adjektiv
distanziert sein	ser distante
Unverbindlichkeit f (Distanziertheit)	carácter m distante		Substantiv
adv distanziert	de manera distante		Adverb
distanziert sein	tener un comportamiento distante
heute war er/sie auf der Versammlung etwas zugeknöpft [od. zurückhaltend]	hoy estaba distante en la reunión
sie verhält sich distanziert	se comporta de un modo distante		unbestimmt
Fremden gegenüber ist Sascha sehr distanziert	Sascha es muy distante con los desconocidos		unbestimmt