Spanisch Deutsch arder

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
lichterloh brennen	arder en llamas
glimmen glomm geglommen	arder (ohne Flamme - sin llama)		Verb
verrotten (Stallmist, Dünger)	arder (estiércol)		Verb
in Flammen stehen	arder		Verb
brennen (Materialien)	arder
aufflammen	arder		Verb
erglänzen (Poesie)	arder (poesía)		Verb
leuchten (Berge, Meer)	arder (montañas, mar - auch: resplandecer)		Verb
glühen, erglühen	arder		Verb
( auch: fig ) lodern	arder	figfigürlich	Verb
brennen (Feuer, Kerze, Haus, Wunde)	arder (fuego, vela, casa, herida - auch: quemar)		Verb
sich entzünden reflexiv	arder		Verb
schwelen	arder despacio
schwelen (Glut)	arder lentamente
brennen	(Augen) escocer, arder		Verb
schwelen	arder sin llama
lodern	arder con fuerza
wie eine Fackel brennen	arder como una tea
wie Zunder brennen	arder como (la) paja
lichterloh brennen	arder por los cuatro costados
die Kohlen müssen erst richtig durchbrennen	el carbón tiene primero que arder bien