Spanisch Deutsch Zimmermann

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Zimmermann m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zimmermann die Zimmermänner Genitiv des Zimmermann[e]s der Zimmermänner Dativ dem Zimmermann[e] den Zimmermännern Akkusativ den Zimmermann die Zimmermänner (Beruf)	carpintero m de obra (oficio)		Substantiv
zoolo Zimmermann m Spinnentiere (in der Schweiz, Vorarlberg)	falangio m	zooloZoologie	Substantiv
hier hat der Zimmermann ein Loch gelassen	por la puerta se va a la calle		Redewendung
fig die Axt im Haus erspart den Zimmermann	no hay nada como resolver las cosas por uno mismo	figfigürlich	Redewendung
ugs - jmdm. zeigen, wo der Zimmermann das Loch gelassen hat	plantar a alguien en la calle		Redewendung