Spanisch Deutsch Spielverderber

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Spielverderber m	aguafiestas m f (unveränderlich - invariable)		Substantiv
Spielverderber m	gafe m (aguafiestas)		Substantiv
Er ist ein Spielverderber.	Es como el perro del hortelano, que ni come ni deja comer al amo. (refrán, proverbio)	SprSprichwort	Redewendung
(ein) Spielverderber sein	fig aguar la fiesta	figfigürlich	Redewendung
sei kein Spielverderber!	¡no seas aguafiestas!
ugs ein(e) Spielverderber(in) sein	ugs ser un cenizo (aguafiestas)