pauker.at

Spanisch Deutsch Körpers

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Unsauberkeit f des Körpers piñén
m

in Chile (Europäisches Spanisch: suciedad)
Substantiv
(des Körpers) Lähmung
f
paralización
f
Substantiv
Drehung f des Körpers
(um einem Schlag auszuweichen)
esguince
m
Substantiv
(des Körpers) sich beugen quebrarseVerb
Teil des menschlichen Körpers von der Schulter bis zur Hand
(der Arm)
miembro del cuerpo humano desde el hombro a la mano
(el brazo)
jetzt ist es Mode, einen Teil des Körpers tätowieren zu lassen ahora está de moda tatuarse una parte del cuerpo
die physische, biologische, natürliche Agonie eines Körpers durch Hunger, Durst oder Kälte ist kurz, sehr kurz, aber die Agonie der unerfüllten Seele dauert das ganze Leben
(Zitat von Federico García Lorca (1898 ― 1936),

spanischer Dichter, ermordet während des Spanischen Bürgerkriegs)
la agonía física, biológica, natural, de un cuerpo por hambre, sed o frío, dura poco, muy poco, pero la agonía del alma insatisfecha dura toda la vida
(cita de Federico García Lorca (1898 ― 1936),

poeta español)
unbestimmt
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.05.2024 16:42:57
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken