Spanisch Deutsch Freistoß-Spray

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Spray m od. n	spray m, espray m		Substantiv
Fixierspray m od. n	spray m fijador		Substantiv
Spray m od. n	aerosol m		Substantiv
sprayen (gegen/auf)	echar spray [o espray] (contra/en)
sport Freistoßspray n, Freistoß-Spray n (Fußball) - Das Freistoßspray soll dem Schiedsrichter dabei helfen, dass alle Spieler bei Freistößen die vorgeschriebene Distanz von 9,15 Metern zum Ball einhalten. Der Schiedsrichter markiert damit die Stelle, an der der Freistoß ausgeführt wird, und die Linie, die die Spieler in der Mauer nicht übertreten dürfen.	aerosol m evanescente	sportSport	Substantiv
Sonnenspray m od. n	spray m solar		Substantiv
Fleckenspray n	spray m antimanchas		Substantiv
sport Freistoßspray m od. n, Freistoß-Spray m od. n (Fußball) - Das Freistoßspray soll dem Schiedsrichter dabei helfen, dass alle Spieler bei Freistößen die vorgeschriebene Distanz von 9,15 Metern zum Ball einhalten. Der Schiedsrichter markiert damit die Stelle, an der der Freistoß ausgeführt wird, und die Linie, die die Spieler in der Mauer nicht übertreten dürfen.	espray m de faltas	sportSport	Substantiv
Dekl. Hygienespray n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hygienespray die Hygienesprays Genitiv des Hygienesprays der Hygienesprays Dativ dem Hygienespray den Hygienesprays Akkusativ das Hygienespray die Hygienesprays	spray m de higiene		Substantiv
Intimspray m od. n	spray m vaginal		Substantiv
Dekl. Lockenspray n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lockenspray die Lockensprays Genitiv des Lockensprays der Lockensprays Dativ dem Lockenspray den Lockensprays Akkusativ das Lockenspray die Lockensprays	spray m para rizos		Substantiv
Dekl. Bärenspray n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bärenspray die Bärensprays Genitiv des Bärensprays der Bärensprays Dativ dem Bärenspray den Bärensprays Akkusativ das Bärenspray die Bärensprays	spray m contra osos		Substantiv
Dekl. Sprühdose f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sprühdose die Sprühdosen Genitiv der Sprühdose der Sprühdosen Dativ der Sprühdose den Sprühdosen Akkusativ die Sprühdose die Sprühdosen	spray m, espray m		Substantiv
auto Defroster m (Sprühmittel)	spray m antihielo	autoAuto	Substantiv
Imprägnierspray m od. n	spray m impregnador		Substantiv
Nasenspray m od. n	spray m nasal		Substantiv
Vorwaschspray m od. n	spray m de prelavado		Substantiv
Einschlafspray m od. n	spray m para dormir		Substantiv
Insektenspray m od. n	spray m para insectos		Substantiv
Imprägnierspray m od. n	impregnador m en spray		Substantiv
sport indirekter Freistoß	falta indirecta	sportSport
sport direkter Freistoß	falta directa	sportSport
Rachenspray m od. n	spray m para la faringe		Substantiv
Bräunungsspray m od. n	spray m [ o espray m ] bronceador		Substantiv
Rachenspray m od. n	spray m para la garganta		Substantiv
Gleitspray m od. n	spray m [ o espray m ] lubricante		Substantiv
Sprühsauger m	aspirador m de spray [o espray]		Substantiv
Kontaktspray m od. n (z.B. um Rost zu lösen. Zum Schmieren und Pflegen von z.B. Scharnieren, Gelenken, Bowdenzügen, Ketten (auch: Fahrrad), Schlösser, Werkzeuge, Garten- und Sportgeräten)	spray m [ o espray m ] de contacto		Substantiv
Kunststoffspray m od. n	spray m [ o espray m ] para la limpieza de productos de plástico		Substantiv
Kunststoffreiniger m	spray m [ o espray m ] para la limpieza de productos de plástico		Substantiv
Dekl. sport Freistoß m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Freistoß die Genitiv des Freistoßes der Dativ dem Freistoß den Akkusativ den Freistoß die (Fußball)	golpe m franco (fútbol)	sportSport	Substantiv
Dekl. sport Freistoß m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Freistoß die Genitiv des Freistoßes der Dativ dem Freistoß den Akkusativ den Freistoß die	(lanzamiento m de) falta f	sportSport	Substantiv
Dekl. sport Freistoß m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Freistoß die Genitiv des Freistoßes der Dativ dem Freistoß den Akkusativ den Freistoß die (Fußball)	saque m de falta (fútbol)	sportSport	Substantiv
Dekl. sport Freistoß m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Freistoß die Genitiv des Freistoßes der Dativ dem Freistoß den Akkusativ den Freistoß die (Fußball)	ugs tiro m libre (fútbol)	sportSport	Substantiv
das Innere oder das Gehäuse des Geräts keinesfalls mit entflammbaren Mitteln oder Spray reinigen	no utilice ningún tipo de sustancia inflamable o espray para limpiar el interior o el exterior de la máquina		unbestimmt