Italienisch Deutsch freien Zutritt / Eintritt

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
der Eintritt m	l' intrada f Piemontèis		Substantiv
der Zutritt m	l' intrada f Piemontèis		Substantiv
der Eintritt m	l'ingresso m		Substantiv
der Eintritt -e m	l' ingress m Piemontèis (l'assion d'intré)		Substantiv
Eintritt verboten!	Vietato entrare!
im Freien	all'aria libera
im Freien	all'aperto
Haben Sie noch einen freien Sonnenschirm?	Ha un ombrellone libero?
freien Lauf lassen	sfogare		Verb
freien Lauf lassen intransitiv	dare libero sfogo a		Verb
keinen Eintritt bezahlen	fare il portoghese wörtl.: den Portugiesen geben
Eintritt frei	ingresso libero
Haben Sie einen freien Tisch?	C'è un tavolo libero?
der Eintritt kostet 10 €	l'ingresso costa 10 €
die Änderung -en f mutation {f}: I. {Biologie} Mutation {f}, spontane oder künstlich erzeugte Änderung im Erbgefüge; II. {Medizin} Mutation {f} / Stimmbruch {m} (bei Eintritt der Pubertät); III. {allg.} Änderung {f}, Wandlung {f};	la mutatione f		Substantiv
die Wandlung -en f mutation {f}: I. {Biologie} Mutation {f}, spontane oder künstlich erzeugte Änderung im Erbgefüge; II. {Medizin} Mutation {f} / Stimmbruch {m} (bei Eintritt der Pubertät); III. {allg.} Änderung {f}, Wandlung {f};	la mutatione f		Substantiv
die Mutation -en f mutation {f}: I. {Biologie} Mutation {f}, spontane oder künstlich erzeugte Änderung im Erbgefüge; II. {Medizin} Mutation {f} / Stimmbruch {m} (bei Eintritt der Pubertät); III. {allg.} Änderung {f}, Wandlung {f};	la mutatione f	bioloBiologie, medizMedizin, allgallgemein	Substantiv