Deutsch▲ ▼ Englisch▲ ▼ Kategorie Typ
aufbekommen transitiv
to get open Verb
aufbekommen
got open Adjektiv
flottgemacht
got going again
bekam
got
aufreißen transitiv
wrench open Verb
offen
open Adjektiv
aufbrechen transitiv intransitiv Brecheisen
jimmy open fam. familiär jimmy
fam. familiär Verb
freilegen transitiv
lay open Verb
losschießen transitiv
open fire milit Militär , Verwaltungspr Verwaltungssprache , Verbrechersynd. privates Verbrechersyndikat Verb
aufstoßen
fling open Verb
auflassen transitiv intransitiv
leave open Verb
aufklappen Handy transitiv
flip open mobile, cell Verb
übersichtlich Gelände
open area übertr. übertragen Adjektiv
aufgehen
loll open Verb
aufgestoßen werden intransitiv
swing open Verb
holte
got
abgekriegt, bekam
got
rau werden Stimme intransitiv english: get gruff (verb): I. schroff , barsch , ruppig werden; II. {Stimme} rau werden;
get gruff voice Verb
schroff / barsch / ruppig werden intransitiv english: get gruff (verb): I. schroff , barsch , ruppig werden; II. {Stimme} rau werden;
get gruff Verb
Du verstehst mich falsch.
You've got me wrong.
öffne das Fenster!
open the window, will you?
sich aufregen über intransitiv english: excite (verb): I. {v/t} (jmdn.) aufregen , erregen; get excited (over) / sich aufregen (über); II. {jmdn.} anreizen , aufreizen , aufstacheln , anstacheln , reizen; III. (jmdn. sexuell) erregen; IV. (Interesse , etc.) erregen , erwecken , hervorrufen; V. {Medizin} (Nerv) reizen; VI. {Elektrizität} erregen; VII. {Foto} lichtempfindlich machen;
get excited over Verb
offen für Neues Einstellung eines Menschen gegenüber Neuem
open-minded fig figürlich Adjektiv
Dekl. Lauthören Telefon -- n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open listening telephone Telekomm. Telekommunikation Substantiv
einrennend
forcing open Adjektiv
aufbrechend
breaking open Adjektiv
auflassend
leaving open Adjektiv
aufgeschlossen gegenüber Mitmenschen
open minded fig figürlich Adjektiv
aufhalten Tür transitiv
to keep open door Verb
die Verkaufsstände öffnen transitiv
open the stalls fam. familiär fam. familiär Verb
Dekl. offene Lieferung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open delivery infor Informatik , kaufm. Sprache kaufmännische Sprache Substantiv
Dekl. Übergabe -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open item infor Informatik Substantiv
Dekl. offene Rückmeldung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open backflush infor Informatik Substantiv
Dekl. offener Transport -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open shipment Fachspr. Fachsprache Substantiv
Dekl. Freilicht -- n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open air Substantiv
Dekl. Barscheck -s m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open cheque Substantiv
das Buch aufschlagen transitiv
open the book Verb
Dekl. Aufgeschlossenheit -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open mindedness Substantiv
aufstoßend
pushing open Adjektiv
Dekl. offene Überdeckung [math.] f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open cover math Mathematik Substantiv
Dekl. offene Rechnung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open invoice infor Informatik , kaufm. Sprache kaufmännische Sprache , Buchf. Buchführung Substantiv
aufmachen
to open up Verb
Dekl. offener Alert m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open alert infor Informatik Substantiv
Bestellung öffnen transitiv Anweisung Programm
open purchase order infor Informatik Verb
Dekl. offene Menge -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open quantity infor Informatik , kaufm. Sprache kaufmännische Sprache Substantiv
eingerannt
forced open Adjektiv
Dekl. freier Zugang ... Zugänge m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open access Substantiv
Dekl. Grünfläche, Freifläche -n, -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open space Substantiv
Dekl. offene Posten m, pl
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open items kaufm. Sprache kaufmännische Sprache Substantiv
ich öffne
I open
Dekl. offener Posten - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open item infor Informatik , kaufm. Sprache kaufmännische Sprache , Buchf. Buchführung Substantiv
aufbrechen
to break open Verb
Dekl. offene Anfrage -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open RFQ infor Informatik Substantiv
sich festhalten an intransitiv
get hold of Verb
Dekl. Hochsee -- f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open sea Substantiv
aufreißend
tearing open Adjektiv
Dekl. offener Rechenzentrumsbetrieb m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open shop infor Informatik , Fachspr. Fachsprache Substantiv
aufschwingen
swing open Verb
drangen
got through Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.05.2024 3:50:33 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen (EN) Häufigkeit 9