Italienisch Deutsch Audio-Video-Technik

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
ein Video ansehen	guardare un video
die Technik f	la tecnica Betonung: t		Substantiv
das Audiosignal n	ilsegnale audio		Substantiv
der Videorekorder m	il video m		Substantiv
der Monitor m	il video m		Substantiv
die Technik f	la técnica f Piemontèis	Fachspr.Fachsprache	Substantiv
auf dem Bildschirm	sul video
Dekl.der Bildschirm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bildschirm die Bildschirme Genitiv des Bildschirm[e]s der Bildschirme Dativ dem Bildschirm[e] den Bildschirmen Akkusativ den Bildschirm die Bildschirme	il video m		Substantiv
versagen intransitiv (Technik, Maschine)	intopparsi		Verb
das Video -s n	il vìdeo m Piemontèis		Substantiv
videotelefonieren	video(tele)fonare
Bilder und Videos freigeben	condividi immagini e video
die Aufzeichnung f	(Video) registrazione, (TV) la differita, (Notizen) gli appunti		Substantiv
der Bildschirm -e m	il vìdeo m Piemontèis		Substantiv
der Bildschirm -e m	lo scherm m Piemontèis (vìdeo)		Substantiv
Es gibt einige Musikvideos, die ich nicht öffnen kann. Sie sind in unserem Land nicht erlaubt. Das Musikvideo von heute Morgen kann ich nicht öffnen, leider. Internet	Ci sono dei video musicali che io non riesco ad aprire. Nel nostro paese non sono permessi. Il video musicale di questa mattina non sono riuscita ad aprirlo, peccato.