| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
fesseln
in Bezug auf Aufmerksamkeit |
hålla fången
om uppmärksamhet | | Verb | |
|
fesseln |
binda, -er, band, bundit
hålla fästad | | Verb | |
|
fesseln
bildlich |
fängsla, fascinera, fånga
bildligt | | Verb | |
|
fesseln, anketten |
fjättra verb | | Verb | |
|
einsperren; fesseln |
fängsla-de-t | | | |
|
jemanden fesseln
mit Handschellen |
boja ngn | | Verb | |
|
jemandem Fesseln anlegen |
slå ngn i bojor | | Verb | |
|
jmdn hinausschmeißen, rausschmeißen ugsumgangssprachlich
vardagligt |
sparka ut ngn | | Verb | |
|
sich [an jmdn] wenden, konsultieren |
anlita-de-t [någon] | | | |
|
jmdn. zu Boden mmaskulinum bringen |
däcka ngn. | | Verb | |
|
wütend auf jmdn. sein |
vara förbannad (ursinnig) på ngn | | | |
|
gereizt, erbost (über etw., auf jmdn.) adjAdjektiv |
uppretad (över ngt, på ngn) | | Adjektiv | |
|
sehr böse auf jmdn. sein |
galen på | | | |
|
fesseln, in den Bann ziehen
so dass man Raum und Zeit vergisst |
trollbinda | figfigürlich | Verb | |
|
jmdnjemanden anfeuern
im Sport jmdn anfeuern |
heja på ngn (uppmuntra, t.ex. vid matcher) | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 19:27:33 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 1 |