Portugiesisch Deutsch lud / belud

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Fachgeschäft n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fachgeschäft die Fachgeschäfte Genitiv des Fachgeschäft[e]s der Fachgeschäfte Dativ dem Fachgeschäft[e] den Fachgeschäfte Akkusativ das Fachgeschäft die Fachgeschäfte Läden	loja f especializada		Substantiv
Dekl. Supermarkt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Supermarkt die Supermärkte Genitiv des Supermarkt[e]s der Supermärkte Dativ dem Supermarkt[e] den Supermärkten Akkusativ den Supermarkt die Supermärkte Läden	supermercado m		Substantiv
Beladen n, Laden n	carregamento m		Substantiv
beladen	onerar		Verb
beladen	carregar		Verb
beladen	carregado		Verb
beladen	pôr carga em		Verb
beladen	pejar		Verb
▶ laden	pôr carga em		Verb
▶ laden	acumular eletricidade em		Verb
▶ laden	carregar		Verb
▶ Laden	carregamento m		Substantiv
▶ Laden m	venda f		Substantiv
▶ Läden m, pl	lojas f		Substantiv
▶ laden	estivar		Verb
Laden n, Beladen n, Verladen n	carregação f		Substantiv
Umkleidekabine [Laden] f	provador (Bra) m		Substantiv
(Laden-) Schild n	tabuleta f		Substantiv
wir beladen	cargamos
beladen mit	carregar com, carregar de
laden, davontragen	carregar
vorladen, laden	emprazar
navig beladen	estivar	navigSchifffahrt
sie beladen	cargam
beladen mit, sich beladen mit	pôr às costas f, pl
sich beladen mit	carregar com
beladen, aufladen, belasten	cargar
aufhaben	(Laden:) estar aberto		Verb
vorladen zu, laden zu	emprazar para
(Art:) Tante-Emma-Laden m Läden	mercearia f		Substantiv
Laden m, Geschäft n Läden	loja f		Substantiv
Möbelladen m Läden, Möbel	loja de móveis f		Substantiv
kleiner Laden m Läden (im Süden Brasiliens in der Stadt oder am Straßenrand, in dem der Reisende alles findet: Kleidung, Schuhe, Lebensmittel, Getränke etc.)	bolicho m (pequena loja comercial, urbana ou à beira de estradas, onde o viajante encontra de tudo: roupas, calçados, alimentação, bebidas etc.)		Substantiv
tragen, laden, aufladen	carregar
aufladen, laden elekt	carregar	elektElektrotechnik, Elektronik
kleine(r) Laden m	estaminé m		Substantiv
Blumengeschäft n Läden	(loja f de) florista m		Substantiv
(Waffe, Akku:) laden	carregar
Schuhgeschäft n Läden	loja de calçados f		Substantiv
Schuhgeschäft n Läden	loja de sapato f		Substantiv
(kleiner) Laden m	mercadinho m (Bra)		Substantiv
mit Ballast m beladen	lastrar
mit Ballast beladen, beschweren	lastrar
Portal n, Fenster-Laden m	portada f		Substantiv
(Wagen:) beladen, voll beladen	carregado
(LKW, Schiff:) beladen sein mit	carregar
schwer beladen sein	estar muito carregado
(Bra:) Laden m (auf dem Land)	barracão m		Substantiv
Eckladen m Läden	loja f de gaveto		Substantiv
Duty-free-Shop m Läden	loja franca f		Substantiv
Messer- und Scherengeschäft n Läden	cutelaria f		Substantiv
Auf der rechten Seite gibt es viele Konditoreien. Läden	Do lado direito há muitas pastelarias.
Elektroladen m Läden	loja f de electrodomésticos		Substantiv
Bekleidungsgeschäft n Läden	loja f de roupa		Substantiv
Backshop m Läden	terminal m de cozedura		Substantiv
Spielwarenladen m Läden	loja f de brinquedos		Substantiv
Spielwarenhandlung f Läden	loja f de brinquedos		Substantiv
Bekleidungsgeschäft n Läden	loja f de vestuário		Substantiv
Discountladen m Läden	loja de descontos f		Substantiv