Portugiesisch Deutsch ließ jmdm. freie Hand

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Hand...	manual
Hand anato f	mãos f, pl	anatoAnatomie	Substantiv
Hand anato f	mão f	anatoAnatomie	Substantiv
fig unter Hand f	por baixo de mão f	figfigürlich	Substantiv
von der Hand f	à mão f		Substantiv
fig unter Hand f	fam às caladas f, pl, pela calada f	figfigürlich	Substantiv
die linke Hand f	canhota f		Substantiv
mit der Hand	manual
unter der Hand f	às escondidas f, pl		Substantiv
mit der Hand f	à mão f		Substantiv
bei der Hand f	à mão f		Substantiv
(Hand, Stimme:) erheben	erguer
fig unter Hand f	debaixo de mão f	figfigürlich	Substantiv
Freie n	ar livre m		Substantiv
Freie n	campo m		Substantiv
in die Hand nehmen	manusear
die Linke f (Hand)	canha f		Substantiv
freie Hand f fig	pulso m livre fig	figfigürlich
die Hand f legen auf	levar a mão f a
ohne Hand f und Fuß m	sem pés m, pl nem cabeça f		Substantiv
jemandem zur Hand f gehen	dar uma mão f a alguém
die Hand f legen an	levar a mão f a
aus der Hand m legen	desempunhar
in die Hand f nehmen	manusear
in der Hand f haben	ter mão f de
um jemandes Hand f anhalten	pedir alguém em casamento m		Substantiv
in der Hand f haben	ter mão f em
hinter jmdm her sein ugs	estar acima de alguem ugs
in (j-s) Hand liegen	estar na mão de
in (j-s) Hand sein	estar nas mãos de
flache Hand f	palma f		Substantiv
rechte Hand f	direita f		Substantiv
Hand..., handgearbeitet	manual
von Hand	manualmente
rechter Hand f	à mão f direita		Substantiv
(Hand:) Linke f	sinistra f		Substantiv
öffentliche Hand f	fisco m		Substantiv
rechte Hand f	dextra f		Substantiv
Leuchter m	(Hand~:) palmatória f		Substantiv
Granate f	(Hand~:) granada f		Substantiv
linker Hand f	a sestro		Substantiv
rechte Hand f	destra f		Substantiv
zur Hand f	à mão f		Substantiv
linker Hand f	à mão f esquerda		Substantiv
freie Tag m	sueto		Substantiv
freie Marktwirtschaft f	economia f liberal		Substantiv
freie Tag m	▶ feriado m		Substantiv
freie Stelle f	vaga f		Substantiv
ins Freie n	ao ar m livre		Substantiv
freie Übersetzung f Sprachen, Sprachenlernen	tradução f livre		Substantiv
freie Tag m	féria		Substantiv
jmdm tüchtig Bescheid sagen ugs	dizer a sua opinião a alg.		Redewendung
die Hand sitzt ihm/ihr locker	tem a mão leve
fig letzte Hand legen an (Akk.)	afinar	figfigürlich
mit der Hand f streichen über	correr a mão f por
(j-m) de Hand f drücken	apertar a mão f a
Hand f in Hand f	de mãos f, pl dadas		Substantiv
an der Hand f	debaixo de mão f		Substantiv
fig letzte Hand f	afinção f	figfigürlich	Substantiv