Portugiesisch Deutsch Blasen bilden

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
blasen intransitiv	bufar (soprar)		Verb
Schaum m bilden	espumar, espumejar
Spalier n bilden	formar alas f, pl
neu bilden	reconstituir
(sich) schulen, (sich) bilden	adestrar(-se)
Spalier n bilden	fazer alas f, pl
blasen	soprar		Verb
Blasen n	broxe		Substantiv
blasen	soprar, (auf etwas) tocar (ac.)		Verb
bilden bildete gebildet	formar formava formado		Verb
bilden formar	forma formar		Verb
bilden	construa construir		Verb
bilden	instruir		Verb
bilden	lustrar		Verb
ein Hindernis n bilden	empecer
sich ein Urteil n bilden	avaliar
sich ein Urteil n bilden	formar parecer m		Substantiv
blasen,pusten	assoprar
blasen, wehen	soprar
bilden, formen	formar		Verb
sich bilden	aprimorar-se
(Satz:) bilden	construir
(allg.:) bilden	integrar
sich ein Urteil n bilden über (Akk.)	avaliar de
(Grundlage:) bilden, sein	constituir
sich bilden, sich herausbilden	incorporar-se
Karies f bilden	cariar
Niederschlag m bilden	sedimentar
Spalier n bilden	abrir alas f, pl
fig lehren, bilden	arrotear	figfigürlich
(j-n) bilden	ilustrar
musik (Horn:) blasen	buzinar	musikMusik
fig aufklären, bilden	alumiar	figfigürlich
(allg.:) gehören zu, bilden	integrar
jemandem einen blasen vulg Sexualität / (Oralsex)	fazer sexo oral em alguém	vulgvulgär	Redewendung
Blasen f, pl ziehen	vesicante
fig erleuchten, bilden, glänzen	lustrar	figfigürlich
einen Niederschlag m bilden	precipitar
einen Kreis m bilden	fazer roda f		Substantiv
sich bilden, sich ausbilden, sich herausbilden	formar-se
sich ein Urteil bilden	formar juízo		Redewendung
(e-e Konstellation:) nachbilden, bilden	constelar
Sätze m, pl bilden	construir frases f, pl
Blasen f, pl ziehen	vesicatório
den Zapfenstreich m blasen	tocar a recolher
blasen in (Akk.), pusten in (Akk.)	assoprar a
eine Rücklage f bilden Finanzen	acumular uma reserva f		Substantiv
verdeutlichen, veranschaulichen, erleuchten, bilden, auszeichnen, berühmt machen, illustrieren, bebildern	ilustrar
(gram.:) Sätze m, pl bilden	fazer frases f, pl
mediz Knoten m, pl bilden	encaroçar	medizMedizin
ein Gegenstück n bilden zu	fazer jogo m com
ein Gegenstück n bilden zu	corresponder a
in die Glut f blasen	bufar ao lume m		Substantiv
fig in dasselbe Horn blasen n Zustimmung	fig afinar pelo mesmo diapasão m	figfigürlich	Substantiv
(Wind:) ins Gesicht n blasen	dar no rosto m		Substantiv
voller Blasen f, pl	bolhoso
sich am Schlußlicht befinden, das Schlußlicht bilden	estar na rabeira de
(Mehl:) Klumpen m, pl bilden, klumpen	encaroçar
auto hupen; musik (Horn:) blasen; trompeten (a. fig )	buzinar	figfigürlich, autoAuto, musikMusik