Italienisch Deutsch kleine, kurze Umarmung

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl. kleines Paket n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das kleine Paket die kleinen Pakete Genitiv des kleinen Paket[e]s der kleinen Pakete Dativ dem kleinen Paket[e] den kleinen Paketen Akkusativ das kleine Paket die kleinen Pakete	il pachèt m Piemontèis		Substantiv
kleine Szene	il quadretto
kurze Begegnung f	l'incontro m		Substantiv
die Kürze f	la brevità		Substantiv
die Kleine f	la piccola f		Substantiv
die Umarmung f	l'abbraccio m		Substantiv
der große Zeh/der kleine Zeh	il pollice del piede/il mignolo del piede
Lügen haben kurze Beine.	Le bugie hanno le gambe corte.
Er/Sie hat kurze Haare.	Ha i capelli corti.
kleine Pizza	la pizzetta f		Substantiv
kleine Fee f	la fatina f		Substantiv
kleine Lendenstück	la lombatina f		Substantiv
kleine Träumerin f	la piccola sognatrice		Substantiv
kurze Ärmel	a maniche corti
kurze Botschaft f	il messagino m		Substantiv
kleine Party f	la festicciola f		Substantiv
in Kürze	per l'immediato
kurze Nudeln f, pl	stringozzi pl		Substantiv
kurze Werbepause	lo stacchetto pubblicitario		Redewendung
kurze Hose f, pl	i pantaloncini m, pl		Substantiv
kurze Haare n, pl	i capelli corti m, pl		Substantiv
in Kürze	in breve, a poco
kurze Hose f	i pantaloni corti m, pl		Substantiv
in Kürze	tra brev Piemontèis		Adverb
Kleine Entfernungsüberbrückungskarte ;)	Piccola cartolina per superare la distanza ;)
kleine Laura	piccolaura
kleine Geschichte	la storiella f		Substantiv
meine Kleine	la mia piccolina
kleine Pizza	la focaccina f		Substantiv
kleine Flasche	l' ampolla f		Substantiv
kleine Gruppe f	il gruppetto m		Substantiv
kleine Wohnung f	l'appartamentino m		Substantiv
kleine Gruppe f	drappello		Substantiv
kleine Villa	il villino
kleine Annoncen	piccoli annunci
kleine Tasse	la tazzina
Dekl. kleine Hügel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der kleine Hügel die kleinen Hügel Genitiv des kleinen Hügels der kleinen Hügel Dativ dem kleinen Hügel den kleinen Hügeln Akkusativ den kleinen Hügel die kleinen Hügel	il brich m Piemontèis		Substantiv
kleine Schaufel -n f	la palëtta f Piemontèis		Substantiv
kleine Straße f	la strajòla f Piemontèis		Substantiv
kleine Wanne -n f	la vaschëtta f Piemontèis		Substantiv
kleine Gans ... Gänse f	l' ochëtta f Piemontèis		Substantiv
kleine Korb Körbe m	il cavagnin m Piemontèis		Substantiv
kleine Straße f	la stradina f		Substantiv
kleine Treppe f	la scaletta f		Substantiv
kleine Maus	la topolina f		Substantiv
kleine Stange f	l'asticciuola f		Substantiv
kleine Leiter f	la scaletta f		Substantiv
in Kürze	tra pòch Piemontèis		Adverb
Lasst uns eine kleine Pause einlegen!	Stacchiamo un momento!
Man schneidet den Speck in kleine Würfel.	La pancetta si taglia a dadini.
hat kurze Haare	ha i capelli corti
in Kürze, bald	fra breve
kurze Hose, Unterhose f	i calzoncini m, pl		Substantiv
in Kürze; bald	tra poco
kurze japanische Sätze	brevi frasi in giapponese
eine wahnsinnige Umarmung f	un abbraccio pazzesco		Substantiv
schöne kleine Masken f, pl	le belle mascherine pl		Substantiv
Säule, kleine Balustrade	il balaustro
als kleine Aufmerksamkeit	come piccolo pensiero