pauker.at

Italienisch Deutsch bei einem Freund unterkommen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Dekl.der Freund -e
m
l' amis
m

Piemontèis
Substantiv
Dekl. mein bester Freund
m
il mio migliore amico
m
Substantiv
Dekl. in einem Loch hausen
n
vivere in un bucoSubstantiv
bei Gericht in tribunale
mithelfen (bei) contribuire (a)
neben, bei di fianco a
bei jmdm anklingeln fare uno squillo a qu
tragen selten bei raramente contribuiscere
Dinner bei Kerzenschein la cena a lume di candela
bei nächster Gelegenheit alla prossima occasione
Hallo mein Freund! Ciao amico mio!
Bei meinem Freund dal mio amico
gegenüber einem partner nei confronti di un partner
einem Freund danken ringraziare un amico
bei jdm vorbeigehen passare da qu
Freund l'amico
der Freund
m
il compagno
m
Substantiv
bei conPräposition
bei X Anklang finden incontrare il favore di X
feste/r Freund/in il/la ragazzo/a
(in einem Film) auftreten intransitiv recitareVerb
mit einem Hauch von con un soffio di
mit einem halben Liter da mezzo litro
einem Problem gelassen gegenüberstehen affrontare un problema con calma
bei Ihnen zu Hause in casa Sua
befleckt, mit einem Fleck versehen macchiato
Espresso mit einem Schuss Milch il caffè macchiatoSubstantiv
Chiara geht zu einem Freund chiara va da un amico
nach fast einem halben Jahrhundert dopo quasi mezzo secolo
Ich wohne bei meiner Tante. Abito da mia zia.
Wir fügen dem Schreiben ... bei Uniamo alla presente ...
bei den Bianchis (zu Hause) in casa Bianchi
ein Geheimnis bei sich behalten tenersi un segreto per
sich bei der Information erkundigen chiedere all'ufficio informazioni
er eckt bei allen an urta tutti con il suo comportamento
den Stier bei den Hörnern packen prendere il toro per le corna
bei jmdm ins Fettnäpfchen treten fare una gaffe con quRedewendung
mein Freund il mio amico
ich sage es dir als Freund te lo dico da amico
bei uns presso di noi
bei dir da te
beifügen gionté
Piemontèis
Verb
nahe bei vicino aAdverb
bei Ihnen da voi
beiwohnen presensié e presënsié
Piemontèis
Verb
bei, anlässlich in occasione di
bei Bedarf a l'ocorensa
Piemontèis
Adjektiv, Adverb
Junge, Freund il ragazzo
nahe bei pressoAdverb
bei Verwandschaft dai parenti
in einem ad un
bei Tageslicht alla luce del giorno
bei/zu
(Person)
da
bei Bedarf all'occorrenzaAdverb
bei Ableben in caso di decesso
mein Freund!
ironisch
vecchio mio!
Junge, Freund il ragazzo
bei Kerzenschein a lume di candela
mein Freund il mio ragazzo
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 2:01:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken