Englisch Deutsch sicherte / stellte sicher

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶Konjugieren stellen stellte gestellt	Konjugieren set set set		Verb
unempfindlich, sicher	prof
sicher vor	safe from
stellte sicher	steadied
sicherte	ensured
sicher	securely
sicher	certainly
sicher	safely
sicher	firm
sicher	assuredly
sicher Beispiel: Jetzt sind wir in Sicherheit. etwas sicher aufbewahren Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste!	safe Beispiel: We are safe now. keep something safe Better to be safe than sorry!
sicher	unmistaken
sicher sicher	of course
sicher	certain
sicher	unendangered
sicher	surely
sicher	sure
sicher	unharmful
sicher	for sure
sicher	secure
sicher	definitely
es stellte sich heraus	it transpired
es stellte sich heraus	it turned out
sicher sein	to feel certain		Verb
stellte um	transposed
infrage stellen stellte infrage (hat) infrage gestellt	impeach impeached		Verb
rückstellen stellte ... rück (hat) rückgestellt	reset reset reset	inforInformatik	Verb
nachstellen stellte nach (hat) nachgestellt	reset reset reset	technTechnik, Handw.Handwerk	Verb
zurückstellen transitiv stellte zurück (hat) zurückgestellt	put on hold put on hold put on hold	inforInformatik	Verb
gesichert, sicherte	secured
sicher, selbstbewusst	confident		Adjektiv
stellte um	repositioned
stellte um	reconverted
stellte an	staffed
stellte auf	embattled
stellte dazwischen	interposed
stellte ein	collimated
sicher sein	to be certain		Verb
verdammt sicher	darn sure
ziemlich sicher	fairly sure
stützte; sicherte	backed
ganz sicher	definately
stellte her	fabricated
Sicher machen	secruritize
stellte nebeneinender	juxtaposed
Diesmal bin ich mir ziemlich sicher.	This time I’m pretty sure.
Dein Geld ist sicher auf der Bank.	Your money is safe in the bank.
absolut sicher sein	to be as safe as houses		Verb
fast sicher [math.]	almost surely
stellte sich gegenüber	fronted
völlig sicher	cocksure
völlig sicher	cocksurely
sicher, bei weitem	easily
sich sicher sein	to be sure of		Verb
sicher sein, dass ...	be positive that ...		Verb
nullstellen stellte null (hat) nullgestellt Programm	reset reset reset program	finanFinanz, inforInformatik	Verb
stellte wieder an	re engaged
stellte wieder her	re established
gleichgestellt, stellte gleich	equated