Englisch Deutsch message

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Express-Message f	express message		Substantiv
Message-Server m	message server		Substantiv
Problemmeldung f	problem message		Substantiv
Rückmeldungstabelle f	return message table		Substantiv
Nachricht ausgeben	print/transmit message		Verb
Dekl. Botschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Botschaft die Botschaften Genitiv der Botschaft der Botschaften Dativ der Botschaft den Botschaften Akkusativ die Botschaft die Botschaften	message		Substantiv
Meldung f	message		Substantiv
Nachricht f	message		Substantiv
Aussage (künstlerische) f	message		Substantiv
Mitteilung f	message		Substantiv
Nachricht, botschaft	message
die Botschaft falsch übermitteln	get the message wrong
Verbindung zum Message-Server f	connection to message server		Substantiv
Bestätigungsmeldung f	acknowledgement message		Substantiv
Fehlermeldung f	error message		Substantiv
Kurztelegramm n	short message		Substantiv
Begleitmeldung f	accompanying message		Substantiv
Gebührenzählung f	message accounting		Substantiv
Werbebotschaft f	advertising message		Substantiv
Winkspruch m	semaphore message		Substantiv
jem. eine Nachricht schicken	message somebody		Verb
melden	to message		Verb
Funkspruch m	radio message		Substantiv
akustisches Signal	alarm message
Speichervermittlung (Tel.) f	message switching		Substantiv
Nachrichtenvorschlag m	message default		Substantiv
Ausnahmehinweis m	exception message		Substantiv
Nachrichtenversand m	message dispatch		Substantiv
Nachrichtenvariable f	message variable		Substantiv
Nachrichtenüberschrift f	message heading		Substantiv
Erfolgsmeldung f	success message		Substantiv
Kurznachricht f	short message		Substantiv
Kundenmeldung f	customer message		Substantiv
Informationsmeldung f	information message		Substantiv
Benutzernachricht f	user message		Substantiv
Dialogmeldung f	dialog message		Substantiv
Ereignismeldung f	event message		Substantiv
einzelne Nachricht f	individual message		Substantiv
Expressbenachrichtigung f	express message		Substantiv
Expressnachricht f	express message		Substantiv
Mahnnachricht f	expediting message		Substantiv
Internetnachricht f	Internet message		Substantiv
Ausgangsnachricht f	outgoing message		Substantiv
Nachrichtensteuerung f	message control		Substantiv
Nachrichtenfunktion f	message function		Substantiv
Nachrichtengruppe m	message group		Substantiv
Nachrichtenklasse f	message class		Substantiv
Nachrichtenkopf m	message header		Substantiv
Nachrichtennummer f	message number		Substantiv
Nachrichtensatz m	message record		Substantiv
Nachrichtensystem n	message system		Substantiv
Nachrichtenwarteschlange f	message queue		Substantiv
Nachrichtentyp m	message type		Substantiv
Nachrichtentyp m	message category		Substantiv
Nachrichtenübermittlung f	message transmission		Substantiv
Ausnahmemeldung f	exception message		Substantiv
Nachrichtenart f	message type		Substantiv
Nachricht abfangen	intercept message		Verb
Nachrichtenfindung f	message determination		Substantiv