| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
echt, unverfälscht, original |
genuine | | | |
|
echt kein Ding |
no sweat ugsumgangssprachlich | | | |
|
echt lecker |
truly scrumptious | | | |
|
Echt? Wie machst du das? |
Really? How do you do that? | | | |
|
echt |
genuinely | | Adverb | |
|
echt |
legit ugsumgangssprachlich | | | |
|
echt |
genuine | | Adjektiv | |
|
echt |
substantial | | | |
|
echt |
really | | | |
|
echt |
unfeigned | | | |
|
echt |
pukka | | | |
|
echt |
real | | | |
|
echt |
properly | | | |
|
echter Mehrwert |
genuine velue added | | | |
|
echt, Bruder |
Fo Shizzle Ma Nizzle ugsumgangssprachlich (For Sure My Friend!. ) (US) | | | |
|
echt geil |
hot, terrific | | | |
|
echter Bruch |
proper fraction | | | |
|
echter, wahrere |
truer | | | |
|
echter Bereich m |
real depreciation area | | Substantiv | |
|
Dekl. echt, wirklich m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sincerely | | Substantiv | |
|
richtig, echt |
proper | | | |
|
etw. für echt erklären |
authenticate sth. | | Verb | |
|
Lisa ist echt witzig. |
Lisa is great fun. ugsumgangssprachlich | | | |
|
das wäre echt Klasse! |
that would be great! | | | |
|
er ist ein echter Spaßvogel |
He's a barrel of laughs | | | |
|
Es ist ein echt nobler Laden. |
It's a really posh place. | | | |
|
Dieses Mädchen ist ein echter Hitzkopf! |
That girl's really hot-headed! | | | |
|
Sein Argument war echt schwach. |
His argument was really lame. | | | |
|
echt, richtig, wahr, zutreffend |
true | | | |
|
echt; auf Treu und Glauben (Redensart) |
bona fide | | | |
|
sein neues Buch ist echt gut |
his latest book is good stuff | | | |
|
Dein neues Auto is echt schick. |
That new car you bought is really flashy. | | | |
|
Ich muss jetzt echt für die Prüfung lernen. |
I really must study / revise for the exam now | | | |
|
Ich bin echt traurig. Mein Lieblingsgeschäft hat Pleite gemacht. |
I'm so sad! My favourite shop has gone bust! | | | |
|
Dieser Typ würde alles tun, um zu gewinnen. Er ist echt gnadenlos |
That guy would do anything to win. He's really cutthroat! | | | |
|
Dieser Typ würde alles tun, um zu gewinnen. Er ist echt gnadenlos |
That guy would do anything to win. He's really cutthroat! | | | |
|
Wenn die Tür wieder hängenbleibt lasst Mike nachschauen. Er ist ein echter Tüftler. |
If the door gets stuck again, let Mike have a look at it. He's a real Mr Fixit. | | | |
|
Er fügte eine gefälschte Unterschrift dazu um die Urkunde echt aussehen zu lassen. |
He added a forged signature to make the document look authentic. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 14:51:17 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |