Schwedisch Deutsch erschien

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
im rechten Licht erscheinen erschien	framstå i sin rätta dager framstod		Verb
erscheinen verb erschien ist erschienen z.B. auf der Bühne	uppträder uppträda		Verb
scheinen + Dativ, vorkommen + Dativ schien / kam vor Es schien/kam mir vor, als ob... - Der Weg kam ihr lang vor - Es erschien mir passend/angemessen	synas (tyckas) Det syntes mig som om... - Vägen syntes henne lång - Det syntes mig vara lämpligt		Verb
auftreten, erscheinen trat auf / erschien	framträda, -trädde, -trätt		Verb
sichtbar/erkennbar werden, flüchtig erscheinen wurde/erschien	skymta (skönjas) skymtade		Verb
erscheinen erschien ist erschienen sich zeigen, sichtbar werden	visa sig, synas, träda fram		Verb
darstellen, erscheinen (+ wie), vorkommen (+ wie) stellte dar / erschien / kam vor	framstå (+ som) framstod		Verb