Französisch Deutsch Transparent, Spruchband

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
transparent,	transparent		Adjektiv
durchsichtig	transparent		Adjektiv
Dekl. Transparent n, Spruchband n n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Transparent, Spruchband die Transparente, Spruchbänder Genitiv des Transparent[e]s, Spruchband[e]s der Transparente, Spruchbänder Dativ dem Transparent, Spruchband den Transparenten, Spruchbändern Akkusativ das Transparent, Spruchband die Transparente, Spruchbänder	banderole f		Substantiv
Folie f, Transparentfolie f Küchenutensilien	transparent m		Substantiv
Transparentpapier n	papier transparent m		Substantiv
durchsichtig; durchschaubar	transparent(e)		Adjektiv
transparentes Netz n	réseau transparent m	technTechnik	Substantiv
durchsichtig transparent {m}, transparente {f} {Adj.}: I. transparent / durchscheinend, durchsichtig; II. {fig.} transparent / deutlich, erkennbar; {übertragen} verständlich;	transparent, -e	allgallgemein	Adjektiv
transparent transparent {m}, transparente {f} {Adj.}: I. {allg.} transparent / durchscheinend; durchsichtig; II. {fig.} transparent / deutlich, erkennbar; {übertragen} verständlich; leicht zu durchschauen;	transparent, -e	figfigürlich, allgallgemein, übertr.übertragen	Adjektiv
Dekl. Frontabdeckscheibe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Frontabdeckscheibe die Frontabdeckscheiben Genitiv der Frontabdeckscheibe der Frontabdeckscheiben Dativ der Frontabdeckscheibe den Frontabdeckscheiben Akkusativ die Frontabdeckscheibe die Frontabdeckscheiben	capot plastique transparent pour face avant m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Spruchband ...bänder n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spruchband die Spruchbänder Genitiv des Spruchband[e]s der Spruchbänder Dativ dem Spruchband den Spruchbändern Akkusativ das Spruchband die Spruchbänder transparent {m}: I. Transparent {m} / Spruchband; II. Transparent {n} / Bild, das von hinten beleuchtet wird; Leuchtbild;	transparent m		Substantiv
Transparent nur für bestimmte Farben Schon seit einigen Jahren beschäftigen sich Forscher daher mit der Idee, die drei Sensoren aufeinanderzustapeln statt sie nebeneinander zu platzieren.www.admin.ch	Transparent pour certaines couleurs seulement Depuis quelques années déjà, des chercheurs se penchent donc sur l’idée d’empiler les trois capteurs au lieu de les placer côte à côte.www.admin.ch
Leuchtbild -er n transparent {m}: I. Transparent {n} / Spruchband {n}; II. Transparent {n} / Bild, das von hinten beleuchtet wird; Leuchtbild {n};	transparent m		Substantiv
Transparent -e n transparent {m}: I. Transparent {n} / Spruchband {n}; II. Transparent {n} / Bild, das von hinten beleuchtet wird; Leuchtbild;	transparent m		Substantiv
erkennbar transparent {m}, transparente {f}: I. transparent / durchscheinend, durchsichtig; II. transparent / deutlich, erkennbar; verständlich;	transparent, -e	figfigürlich, übertr.übertragen	Adjektiv
Dekl. Spruchband Manifestation ...bänder n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spruchband die Spruchbänder Genitiv des Spruchband[e]s der Spruchbänder Dativ dem Spruchband den Spruchbändern Akkusativ das Spruchband die Spruchbänder pancarte {f}: I. Anschlag(zettel); II. Spruchband {n};	pancarte manifestation f		Substantiv
deutlich transparent {m}, transparente {f} {Adj.}: I. transparent / durchscheinend, durchsichtig; II. transparent / deutlich, erkennbar, verständlich;	transparent, -e		Adjektiv
durchscheinend transparent {m}, transparente {f} {Adj.}: I. transparent / durchscheinend, durchsichtig; II. transparent / deutlich, erkennbar; verständlich;	transparent, -e	allgallgemein	Adjektiv
verständlich, verstehbar transparent {m}, transparente {f} {Adj.}: I. transparent / durchscheinend, durchsichtig; II. {fig.} transparent / deutlich, erkennbar, verständlich;	transparent, -e	übertr.übertragen	Adjektiv
leicht zu durchschauen transparent {m}, transparente {f} {Adj.}: I. transparent / durchscheinend, durchsichtig; II. transparent / deutlich, erkennbar, verständlich, verstehbar; leicht zu durchschauen;	transparent, -e	figfigürlich, übertr.übertragen	Adjektiv, Adverb
Dekl. Anschlag(zettel) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anschlag(zettel) die Anschläge, Anschlagzettel Genitiv des Anschlag[e]s, Anschlagzettels der Anschläge, Anschlagzettel Dativ dem Anschlag(zettel) den Anschlägen, Anschlagzetteln Akkusativ den Anschlag(zettel) die Anschläge, Anschlagzettel pancarte {f}: I. Anschlag(zettel); II. Spruchband {n};	pancarte f		Substantiv