pauker.at

Englisch Deutsch grab a bite to eat

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Grab
n
graveSubstantiv
Dekl. Grab
n
tombSubstantiv
Dekl. Baumwollverband
m
cotton bandageSubstantiv
Dekl. Grab
n
sepulcherSubstantiv
Dekl. Pflege
f

z.B. Garten u.ä.
upkeep
of garden etc.
Substantiv
mit Schwung with a flourish
mit einem Ruck with a jerk
Dekl. Happen
m
bite Substantiv
Dekl. Angeklagte -n
f

accused: I. a) Angeklagter {m}, Angeklagte {f}; II. {pl.} Angeklagten
accusedjurSubstantiv
Dekl. A-Prominenter
m

A-Promi, m/w/d
A-lister
m/w/d
Substantiv
nahrung eatVerb
fressen eat Verb
eine Kleinigkeit essen, sich schnell einen kleinen Imbiss schnappen grab a bite to eat fam. fam.Verb
verderben to corrupt
A-Band n (Radiowellen von 157 bis 187 MHz) A band
wir essen Spargel im Mai. we eat asparagus in May.
Dekl. A-Seite (Platte)
f
A sideSubstantiv
Scheck einlösen cash a checkVerb
duscht takes a shower
ein tugendhaftes Leben a virtuous life
vielen Dank thanks a bunch
einen Streit beilegen resolve a dispute
mit den Achseln zucken give a shrug
ein anspruchsvoller Job a demanding job
Zwischenstop a stop-over
abschrecken be a deterrent
eine faire Chance a fair shake
Wie schade! What a bummer!
Stellung ausschreiben advertise a post
duschte took a shower
duschend taking a shower
tagt holds a meeting
eine besondere Aufgabe a particular task
geduscht taken a shower
Vertrag teilen split a contractVerb
pinkeln have a pee
Eine hübsche Ausrede! A fine excuse!
so eine Pleite! what a frost!
Eine schöne Unordnung! A precious mess!
ein Verstoß gegen a violation of
Zuzahlung verrechnen clear a copaymentVerb
tagend holding a meeting
eine schwierige Entscheidung a tough callRedewendung
eine freche Lüge a round lie
eine anspruchsvolle Aufgabe a demanding task
sich einen Kaffee nehmen / holen grab a coffee
eine belastende Situation a charged situation
Tornister
m
a school bagSubstantiv
agieren
english: act (verb): I. {v/t} aufführen, spielen, darstellen: act a part / eine Rolle spielen; II. {v/i} {Theater} spielen, auftreten; {fig.} Theater spielen; III. handeln, tätig sein oder werden, eingreifen; sich richten nach / act on; IV. {Technik} act on / wirken, einwirken auf [Akkusativ]; V. funktionieren, gehen, arbeiten; V. act up {fam.} / a) verrückt spielen (Person oder Sache), b) sich aufspielen;
to act Verb
gefallen
please: I. gefallen, Anklang finden, angenehm sein, zusagen
to please Verb
plombieren transitiv
english: fill (verb): I. {v/t} anfüllen, ausfüllen, füllen, voll füllen; fill s.o.'s glass / jmdm. einschenken {übertr.}, jmds. Glas vollmachen; fill the sails / die Segel (auf)blähen; II. abfüllen, einfüllen; fill wine into bottles / Wein in Flaschen (ab)füllen; III. (mit Nahrung) sättigen; IV. (Pfeife) stopfen; V. (Zahn) füllen, plombieren; VI. (die Straßen, ein Stadion, etc.) füllen; VII. {auch fig.} erfüllen: smoke filled the room / Rauch füllte den Raum; filled with fear / angsterfüllt; VIII. (Amt, Posten) besetzen; b) ausfüllen, bekleiden: fill s.o.'s place / jmds. Stelle einnehmen; IX. (Auftrag ausführen; X. {v/i} sich füllen, (Segel) sich (auf)blähen;
to fill Zahnmed.Verb
entgegenarbeiten transitiv
english: thwart (verb): I. (Pläne, etc.) durchkreuzen, vereiteln, hintertreiben; II. (jmdm.) entgegenarbeiten, hintertreiben, jmdm. einen Strich durch die Rechnung machen; III. {s}: {Schifffahrt} Ruderbank {f};
to thwart Verb
verzeihen transitiv
english: pardon (verb): I. {v/t} (jmdn. oder eine Sache) verzeihen, (jmdn. oder etw.) entschuldigen; II. (Schuld) vergeben; III. (jmdm.) das Leben schenken, (jmdm.) die Strafe erlassen; jmdn. begnadigen; IV. {s} Verzeihung {f}; V. Vergebung {f}; {Religion rk Kirche} Ablass {m}; {Jura} Begnadigung {f}, Straferlass {m};
to pardon Verb
zünden to fire Verb
einkerkern transitiv
english: pryssoon {v}: I. {v/t} ins Gefängnis werfen, einsperren, inhaftieren; II. {fig.}: a) einsperren, einschließen, gefangenhalten; b) beschränken;
to imprison Verb
aufrüsten to rearm militVerb
verbergen transitiv
english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben;
to bury Verb
gewähren transitiv
english: warrant {s}, {v}: I. {s}: warrant of attorney / Vollmacht {f}, Befugnis {f}, Berechtigung {f}; II. Rechtfertigung; not without warrant / nicht ohne gewisse Berechtigung; III. Garantie {f}, Gewähr {f} (auch fig.); IV. Berechtigungsschein {m}; V. {Jura} (Vollziehungs-, etc.)Befehl {m}; warrant of apprehension / a) Steckbrief {m}; b) auch warrant of arrest / Haftbefehl {m}; VI. {MIL} Patent {n}, Beförderungsurkunde {f}: warrant (officer) / a) {Schifffahrt} (Ober)Stabsbootsmann {m}; Deckoffizier {m}; b) {MIL} (in etwa) (Ober)Stabsfeldwebel {m}; VII. {Kommerz} (Lager-, Waren-)Schein {m}; bond warrant / Zollgeleitschein {m}; VIII. {Kommerz} (Rück-)Zahlungsanweisung {f}; IX. (besonders) {v/t} {Jura} bevollmächtigen, autorisieren; X. rechtfertigen, berechtigen zu; XI. (auch) {Kommerz} garantieren, zusichern, haften für, gewährleisten; XII. bestätigen, erweisen;
to warrant Verb
anpreisen transitiv
english: praise (verb): I. {v/t} loben, rühmen, preisen; II. (besonders Gott) preisen, lobpreisen, loben; III. {s}: Lob {n}: sing s.o.'s praise / jmds. Lob singen; in praise of s.o. or in s.o. praise / zu jmds. Lob;
to praise Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.05.2024 14:31:40
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken