| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
errichtet werden, gebaut werden intransitiv |
örülmek | | Verb | |
|
bebaut, gebaut, erbaut
Gebäude |
inşa edilmiş | | | |
|
gut gebaut; wohlproportioniert
Körperbau |
iyi bünyeli (> bünye) | | | |
|
Ich hätte fast einen Unfall gebaut. |
Biraz kalmıştı kaza yapacaktım. | | | |
|
Er hat ziemlichen Mist gebaut. ugsumgangssprachlich
Handeln, Ergebnis |
Çok berbat bir şey yaptı. | | Redewendung | |
|
Ich habe es selbst gebaut (/ erbaut, aufgebaut).
Herstellung / (bauen, erbauen, aufbauen) |
Onu kendim kurdum.
(kurmak) | | | |
|
In X wird ein schönes Hotel gebaut. |
X'da güzel bir otel yapılıyor. | | | |
|
Und hör auf zu heulen, du hast Scheiße gebaut, steh dazu und lass dir eine Wiedergutmachung einfallen.
Beziehungskonflikt, Konflikt |
Ağlamaya bırak da, zira sen işi bok ettin; kusurunu kabul et ve bir giderim düşün. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.05.2024 5:05:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |