| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
versorgt |
tedarikli | | Adjektiv | |
|
beschaffen, besorgen |
-e -i sağlamak | | Verb | |
|
ungenügend versorgt |
tedariksiz | | Adjektiv | |
|
nicht versorgt |
tedariksiz | | Adjektiv | |
|
mit Essen versorgen |
yemekle bakmak | | | |
|
Nur wegen ihrer Sprachensituation bin ich besorgt.
Verständigung |
Yalnız dil durumları için endişeliyim. | | | |
|
ängstlich, besorgt |
kaygılı | | Adjektiv | |
|
beunruhigt, besorgt |
kaygılı | | Adjektiv | |
|
stellen [Uhr], einstellen, besorgen transitiv |
-i ayarlamak | | Verb | |
|
Ich hatte kein Guthaben mehr, habe mir neues besorgt. |
Kontörüm yoktu yeni aldım. | | | |
|
besorgt sein, beunruhigt sein
Gefühle |
endişeli olmak | | | |
|
Er sagte, er könne mir ein Hotel besorgen, das wäre kein Problem.
Unterkunft |
O, ben sana otel ayarlarım, sorun değil, dedi. | | | |
|
Ich möchte ihr diese Salbe besorgen.
Einkauf |
O kremi almak istiyorum ona. | | | |
|
jdn veranlassen, das Nötige zu besorgen
Notwendigkeit |
-e muhtaç etmek | | Verb | |
|
Ich bin nicht besorgt.
Einschätzung |
Endişeli değilim. | | | |
|
bedauern, besorgt sein, sich sorgen |
üzülmek | | Verb | |
|
um die Zukunft besorgt sein
Lebenssituation |
gelecek hakkında endişeli olmak | | Redewendung | |
|
Ihrem Gesichtsausdruck nach ist sie besorgt.
Nonverbales, Aussehen |
Onun yüzündeki ifadeye bakılırsa, o endişeli. | | | |
|
sich besorgt zeigen, sich Sorgen machen über |
-e özen göstermek | | Redewendung | |
|
Die Nachricht machte ihn/sie sehr besorgt.
Reaktion |
Haber onu üzüntü ile doldurdu. | | | |
|
Ich war sehr besorgt wegen der Nachricht.
Reaktion |
Haberden çok rahatsız oldum. | | | |
|
Könnt ihr mir schon einen Stick fürs Internet besorgen? Ich gebe euch das Geld dafür, wenn ich da bin.
Einkauf |
Siz şimdiden internet için vın alabilir misiniz? Parasını ben gelince veririm size. | | | |
|
Ich hoffe, der Kleine wird im Krankenhaus gut versorgt und dass sie die Krankheit in den Griff bekommen. |
Umarım hastanede ufaklığa iyi bakarlar ve hastalığı kontrol altına alırlar. | | | |
|
Die CDs besorge ich Dir.
(besorgen) |
CD'leri sana tedarik edeceğim. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.05.2024 16:50:04 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |