Türkisch Deutsch Stadt

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
einnehmen [Stadt]	fethetmek		Verb
Stadt f, Ortschaft f	kent selten	seltenselten	Substantiv
▶ Stadt f	şehir, -hri		Substantiv
auf Kosten der Stadt	belediyenin hesabına
am Rande der Stadt	şehir dışında
außerhalb der Stadt	şehir dışında
Wofür ist diese Stadt bekannt (/ berühmt)?	Bu şehir neyiyle meşhur?
durch die Stadt bummeln	şehirde gezip dolaşmak		Verb
Wo liegt diese Stadt? Geographie	Bu şehir nerede bulunuyor?
mitten in der Stadt	şehrin merkezinde (/ ortasında)
Bewohner der Stadt Ankara	Ankaralı
auf Kosten der Stadt	belediyenin hesabına
Stadt f am Meer	deniz kıyısında şehir
jmdm die Stadt zeigen	-e şehiri gezdirmek		Verb
Ich gehe in die Stadt.	Şehir merkezine gidiyorum.
am anderen Ende der Stadt Lokalisation, Wegbeschreibung	şehirin öbür ucunda (uç)
Blick m auf die Stadt	şehre bakış (şehir)		Substantiv
Wir fuhren durch die Stadt.	Şehri baştan başa gezdik.
Die beste türkische Pizza der Stadt! Speisen, Beurteilung	Şehrindeki en iyi lâhmacun!
Wir sehen uns die Stadt an. (ansehen)	Şehri gezelim. (şehir)
Er kennt jede Ecke in der Stadt.	O, kasabanın her yerini biliyor.
Alle meine Verwandten leben in dieser Stadt. Familie	Tüm akrabalarım bu şehirde yaşıyor. (akraba = Verwandter)
Ich muss mal aus der Stadt raus! ugs Bedürfnisse	Şehirden çıkmam gerekiyor.
Die Stadt wurde durch das Feuer zerstört. Katastrophe	Şehir yangın tarafından tahrip edildi.
Es ist das höchste Bauwerk (/ Gebäude) der Stadt.	Bu şehirde en yüksek yapıdır. (yapı)
Es ist ein weiter Weg bis zur Stadt. Entfernung	O kasabaya giden uzun yoldur. (kasaba) (giden = gehend)
Die Stadt ist für ihr altes Schloss bekannt.	Kasaba eski kalesi ile ünlüdür. (ünlü)
Es ist schwierig, in dieser Stadt zu leben.	Bu şehirde yaşamak zordur.
Auf Wiedersehen! Abschied (Abschiedsgruß des Gehenden)	Allahaısmarladık, Allaha ısmarladık