| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
Dekl. Fax n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
das, der Fax |
telefax -faxet -fax -faxen | | Substantiv | |
|
Dekl. Licht n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ljus; (Auto) strålkastare | | Substantiv | |
|
Dekl. Nebenhöhle f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Meist im Plural verwendet: Nebenhöhlen |
bihåla u
Används mest i plural: bihålor | | Substantiv | |
|
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
smör smöret | | Substantiv | |
|
das Licht anknipsen (einschalten) |
knäppa på ljuset | | Verb | |
|
Zimmer |
rum rummet | | Substantiv | |
|
das schlägt dem Fass den Boden aus |
nu går skam på torra land | | Redewendung | |
|
im Grunde |
egentligen, i grund och botten | | | |
|
im Verborgenen |
i det fördolda | | | |
|
im Park |
i parken | | | |
|
im vorab |
i förväg | | | |
|
gebürtig aus |
bördig från | | Adjektiv | |
|
im Inneren |
i det inre | | | |
|
Waschbecken (das) |
Dekl. tvättställ (ett) n X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
das Gleiche |
samma sak | | | |
|
um (= um das) |
[runt] omkring, kring; omkring, ungefär, vid; om; för; efter | | | |
|
Das Abendland |
Västerlandet | geogrGeografie | Substantiv | |
|
anzünden (a) eine Kerze), einschalten (b) das Licht) |
tända (tänder, tände, tänt) a) levande ljus, b) ljuset | | Verb | |
|
Mann aus Finnland |
Finländare | | | |
|
Michel aus Lönneberga |
Emil i Lönneberga | | | |
|
wässern, auslaugen (aus) |
laka ur | | Verb | |
|
aus tiefstem Herzen |
ur djupet av mitt hjärta | | Redewendung | |
|
aus (Stadt, Land) |
från (stad, land) | | Präposition | |
|
im Rollstuhl sitzen |
sitta i rullstol | | Verb | |
|
aus Prinzip, im Prinzip |
av princip | | | |
|
im Buch nachsehen |
se efter i boken | | | |
|
kaltes Bad (das) |
kallbad, -et; - | | | |
|
Mann aus Dalarna |
dalkarl -n -ar | | | |
|
das Schlimmste befürchten |
frukta det värsta | | Verb | |
|
aus dem Gefängnis |
från fängelset | | | |
|
der / das Kosovo |
Kosovo | geogrGeografie | Substantiv | |
|
das Gebiss (künstlich) |
tandgarnityr, -et; - | | | |
|
Das war scheisse! |
Det var fan! | | | |
|
das belegte Brot |
macka -n -or | | | |
|
(fuer das) Stueck |
per styck | | | |
|
das Hauptmerkmal -e |
det viktigaste kännetecknet | | | |
|
das Essen hinunterwürgen |
truga i sig maten | | Verb | |
|
das achte Buch |
åttonde boken | | | |
|
das Bewusstsein verlieren |
förlora medvetandet | medizMedizin | Verb | |
|
das belegte Brot |
smörgåsen | | | |
|
das Zelt aufschlagen |
slå upp tältet | | Verb | |
|
das Joch abschütteln |
kasta av sig oket | | Redewendung | |
|
das 19. Jahrhundert |
artonhundratalet | | | |
|
Zimmer n |
rum, ett | | Substantiv | |
|
Zimmer |
rum, -met, - | | Substantiv | |
|
Zimmer n |
rum, rummet, rum, rummen | | Substantiv | |
|
Zimmer n |
rum -met | | Substantiv | |
|
Dekl. Lampenschein m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Schein, Licht der Lampe |
lampsken u | | Substantiv | |
|
Zimmer n |
ett rum | | Substantiv | |
|
ausreichen |
räcka till; vara tillräcklig | | Verb | |
|
gut ausfallen (Ergebnis) |
falla väl ut (resultat) | | Verb | |
|
aus |
ifrån | | | |
|
aus |
ur | | | |
|
auspeitschen |
hudstryka | | Verb | |
|
jemandem (Dativ) etwas zum Vorwurf machen |
förebrå ngn ngt | | Verb | |
|
Überstunden plplural machen |
jobba övertid, jobba över | | Verb | |
|
Zimmer - n |
rum -met - -men (boningsrum) | | Substantiv | |
|
Ja, das stimmt wohl. |
Ja, det stämmer nog. | | | |
|
ein/das Namenszeichen, Hauszeichen viele/die Namenszeichen n |
Dekl. bomärke n | geschGeschichte | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 0:26:37 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 46 |