Schwedisch Deutsch jüngeren Abrufe

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
abrufen rief ab hat abgerufen Bsp.: Der Tod hat ihn abgerufen / Gott hat sie von der Erde abgerufen	kalla bort, hädankalla Ex.: Döden hädankallade honom	religReligion	Verb
▶ ▶ jung	ung -t -a		Adjektiv
jung sterben starb ist gestorben	dö vid unga år dog har dött		Verb
jung, jüngster, am jüngsten	ung, yngre, yngst		Adjektiv
jung-alt	ung-gammal
Jung und Alt	unga och gamla
jünger wirken als man ist	bära sina år med heder bära sina år med ära		Redewendung
nicht mehr gerade jung nicht mehr gerade taufrisch	inte så purung längre		Redewendung
jünger	yngre
junger Ochse m	stut, -en, -ar ung oxe		Substantiv
Junge, junger Mann m	kille -n -ar		Substantiv
noch nass hinter den Ohren sein jung und unerfahren, ohne praktische Erfahrung	inte vara torr bakom öronen fig ara omogen eller okunnig	figfigürlich	Redewendung
junger Tiger m -, Jungtiger m -	tigerunge -en -ar
d. J. der Jüngere, Bsp.: Hans Holbein d. J.	d.y. den yngre, ex.: Hans Holbein d.y.