| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
annehmen |
ta emot | | Verb | |
|
annehmen |
ta-r emot | | Verb | |
|
annehmen, empfangen |
anamma | | | |
|
annehmen, vermuten |
anta antar antog antagit | | | |
|
Vernunft annehmen |
ta reson | | Verb | |
|
annehmen, entgegennehmen |
ta emot | | | |
|
Form annehmen |
ta form | | Verb | |
|
annehmen, vermuten |
anta, antar, antog, antagit | | | |
|
eine Herausforderung annehmen |
anta en utmaning | | Verb | |
|
annehmen, sich getroffen fuehlen |
ta åt sig | | | |
|
zusagen, eine Einladung annehmen |
tacka ja, säga ja, svara ja (t.ex. på en inbjudan) | | Verb | |
|
annehmen, er nimmt an
im Sinne von etwas entgegennehmen |
mottaga, motta, ta emot | | Verb | |
|
Form / bestimmte Formen annehmen |
anta fast form
bildligt | figfigürlich | Verb | |
|
annehmen (vermuten), er nimmt an |
anta (förmoda) | | Verb | |
|
den Namen ... annehmen |
anta namnet ... | | Verb | |
|
annehmen, voraussetzen, unterstellen
Bsp.: Wir wollen annehmen (unterstellen), dass ... |
ponera, anta
Ex.: Låt oss anta (ponera) att ... | | Verb | |
|
etw. übernehmen (hat übernommen), sich einer Sache annehmen, etw. auf sich nehmen |
åta (åtar, åtog, åtagit) sig ngt. | | | |
|
annehmen (nimmt an, nahm an, hat angenommen) (z.B. ein Angebot)
Synonym: akzeptieren |
acceptera - de - t (t.ex. ett erbjudande) | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.05.2024 5:23:51 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |