Schwedisch Deutsch Erste-Hilfe-Kurs

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
erste Hilfe leisten leistete	ge första hjälpen gav		Verb
Sturz m, Einbruch m (Preis-, Kurs-, Börsen-)	ras -et (pris-, kurs-, börs-)	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
▶ Kurs m	en kurs		Substantiv
erste Ernte Erste Ernte jungen Gem	Dekl. primör X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en primör primörer bestimmt primören primörerna		Substantiv
den Kurs ändern änderte meist bildlich	ändra kurs ändrade		Verb
Unterricht; Kurs	kurs (-en, -er, -erna)
Kurs, Kursus; Richtung, Kurs	kurs-en-er
in einem Kurs	på en kurs
▶ Kurs m	kursen		Substantiv
▶ Kurs m	Studiecirkel		Substantiv
▶ Hilfe f	råd (-et) (hjälp)		Substantiv
▶ Hilfe f	hjälp -en -er		Substantiv
einen Kurs besuchen	gå/läsa en kurs		Verb
auf einen Kurs gehen	gå -r på kurs
der Erste unter Gleichen Latein: primus inter pares	den främste bland likar		Redewendung
jemandem (Dativ) zu Hilfe kommen kam ist gekommen	komma ngn till hjälp kom har kommit		Verb
erste,r	första
Kursus m	kurs (en)		Substantiv
humanitäre Hilfe f	humanitärt bistånd n humanitär hjälp i flykting, krig eller naturkatastrof och har i grunden två former, materiellt bistånd och skydd		Substantiv
Hilfe -n f	hjälp -en		Substantiv
erste Klasse	första klass
fürs erste	för det första
erste/r	första
1. erste	första
der erste Tag	första dagen
erste / r / s	första
der erste Text	första texten
erste(r,s)	första
der erste Stock	en trappa upp, andra våningen
in einen Kursus gehen	gå på kurs
um Hilfe rufen	ropa på hjälp		Verb
um Hilfe rufen	skrika på hjälp
Hilfe f, Rettung f, Unterstützung f	undsättning -en -ar		Substantiv
auf etwas lossteuern	styra kurs på ngt		Verb
Schwedisch-Kurs m	svenskakurs en		Substantiv
der erste Gang -e+ m	lägsta växeln	technTechnik	Substantiv
jemanden zu Hilfe rufen	påkalla ngns hjälp		Verb
staatlich subventionierter Umschulungskurs m	AMS-kurs, -en, -er		Substantiv
der, die, das erste	första
101. hundert(und)erste	hundraförste
jemandes erste Wahl sein	vara ngns förstahandsval et		Verb
Danke für die Hilfe	Tack för hjälpen
um Hilfe zu bekommen	för att få hjälp
Schwedischkurs n	en kurs i svenska, svenskkurs		Substantiv
Ich komme nicht zum Kurs.	Jag kommer inte till kursen.
Möchten Sie (möchtest du) Hilfe?	Vill du ha hjälp?
seine erste Niederlage f erleiden	lida sitt första nederlag et		Verb
Der Kurs kommt zu mir.	Kursen kommer till mig.
Ich komme nicht zum Kurs.	Jag kommer inte till kursen.
Wie kommst du zum Kurs?	Hur kommer du till kursen?
jemanden um Hilfe bitten (ersuchen) bat/ersuchte	begära hjälp av ngn begärde		Verb
Hilfe f [Person]; Handbuch n, Leitfaden m	hjälpreda		Substantiv
Probezeit (erste Zeit des unbefristeten Arbeitsverhältnisses) f	provanställning -en	wirtsWirtschaft	Substantiv
das erste junge Gemüse der Saison	vårens primörer
Blockierung f einer Radfelge mit Hilfe einer Autokralle	klampning u Klampning (av engelska clamping, 'klämning') innebär kvarhållande av ett fordon som är felparkerat eller för att förhindra en rattfyllerist från att köra bilen.		Substantiv
mithilfe von, mit Hilfe von +Dativ, mit Hilfe + Genitiv	med hjälp av ngt
nach Süden m gehend, mit südlichem Kurs m	sydgående		Substantiv
Kann ich auf dich zählen? Kann ich auf deine Hilfe zählen?	Ställer du upp? Kan jag räkna med dig?
wurde mit Hilfe eines netten Menschen übersetzt	Översatt med hjälp av en snäll person