Portugiesisch Deutsch to render anonymous

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
ausliefern	render		Verb
(Geist:) aufgeben	render
sich lohnen	render
(Dank:) abstatten	render
(Waffen:) strecken	render
sich belaufen auf (Akk.)	render
mit sich bringen	render
sich stellen	render-se
(j-m) nachgeben	render-se a
sich (j-m) ergeben	render-se a
(Gewinn:) abwerfen	render
(Ehre:) erweisen	render
(Geisel:) nehmen	render
(Kosten) zurückerstatten	render		Verb
ermüden	render		Verb
(v/i.:) nachgeben, brechen	render
zur Übergabe zwingen	render
(Seele:) aushauchen	render
zurückerstatten, zurückgeben	render
milit übergeben, ausliefern	render	militMilitär
überanstrengen, ermüden	render
brechen [Deich]	render		Verb
techn Leistung f bringen	render	technTechnik
(Gewinn:) abwerfen, einbringen	render
übergeben	render		Verb
bezwingen	render		Verb
nachgeben	render		Verb
(Gehorsam, Dienst, Ehre:) erweisen	render
zum Nachgeben zwingen	render
(Wache:) ablösen	render
bezwingen; ermüden; mit sich bringen; ausliefern; (Kosten:) zurückerstatten; (Ehre:) erweisen; (Waffen:) strecken; übergeben; (Wache:) ablösen; (Gewinn:) abwerfen; sich belaufen auf (Akk.); nachgeben; (Deich:) brechen; sich lohnen; techn Leistung f bringen	render	technTechnik
verleiten (zu)	render (a)
kapitulieren	render-se		Verb
einbringen	render, dar		Verb
sich ergeben	render-se
sich unterwerfen	render-se
Gefolgschaft f leisten	render preito m		Substantiv
nachgeben	render-se		Verb
kapitulieren	capitular, render-se		Verb
sich (j-m) unterwerfen	render-se a
rechts [r.]	direito [d.to]
Dekl. Zahlung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zahlung die Zahlungen Genitiv der Zahlung der Zahlungen Dativ der Zahlung den Zahlungen Akkusativ die Zahlung die Zahlungen	pagamento (pag.to) m		Substantiv
einbringen	(Nutzen:) render, produzir, dar		Verb
Kontakt m abbrechen	romper conta[c]to f		Substantiv
Das ist mir ziemlich egal.	To nem ai, cara	brasbrasilianisch portugiesisch
Heilige(r) m [hl.]	Santo m [S.to]
genauso wie	▶ exa[c]to como
Wachablösung f	o render da guarda (Bra)		Substantiv
Dekl. Einschlag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einschlag die Einschläge Genitiv des Einschlag[e]s der Einschläge Dativ dem Einschlag[e] den Einschlägen Akkusativ den Einschlag die Einschläge	impacte m, impacto m, empa[c]to m		Substantiv
Dekl. Akt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Akt die Akte Genitiv des Akt[e]s der Akte Dativ dem Akt[e] den Akten Akkusativ den Akt die Akte	a(c)to m, a(c)cão f (port.)		Substantiv
Kontakt m halten	manter conta(c)to m (Por)
einbringen	(Ernte:) recolherM (Nutzen:) render, produzir, dar		Verb
Projektmanager m	gestor m de proje[c]to		Substantiv
sich rentieren	render, dar lucro m, ser lucrativo
Bauvorhaben n	(öffentliches ~:) proje[c]to de obras públicas m		Substantiv
Schukostecker m, Schutzkontaktstecker m Elektrik	ficha f de conta(c)to de segurança		Substantiv
ich bin	▶ eu to ugs estou/sou (verbo estar/ser
Kurzform von 'estou': ich bin	tô (Bra)
Ich mach mich vom Acker. ugs Abschied	Tô vazando. ugs (Bra)