Portugiesisch Deutsch offene Menge

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
fig ziemliche Menge f	fig uma boa dose f	figfigürlich	Substantiv
(Menge:) anwachsen, zunehmen	avultar
offene Wunde fig f	chaga viva f	figfigürlich	Substantiv
Menge f	multidão		Substantiv
Menge f	acúmulo		Substantiv
Menge f	fam uma data de f		Substantiv
Menge f	ruma		Substantiv
Menge f	cúmulo		Substantiv
Menge f	massa f		Substantiv
Menge f	montão m		Substantiv
Menge f	mole f		Substantiv
Menge f	mó f		Substantiv
Menge f	dosagem f		Substantiv
Menge f	quantidade f		Substantiv
Menge f	pilha		Substantiv
Menge f	acervo		Substantiv
Menge f	turba f		Substantiv
Menge f	quantidade f (quant.)		Substantiv
Menge f	penca f		Substantiv
Menge f	dose f		Substantiv
Menge f	mundo		Substantiv
Menge f	chusma		Substantiv
eine Menge f (Gen.)	grande número m de
(Menge:) groß, beträchtlich	avultado
(offene) Wunde f Beispiel: den Finger in die Wunde legen	chaga f Beispiel: pôr o dedo na chaga		Substantiv
(Menge:) vertragen	agüentar (Bra)
abgeschlossene Menge f	conjunto fechado m		Substantiv
(Menge:) beachtlich	apreciável
fig Menge f	chuva f	figfigürlich	Substantiv
leere Menge f	conjunto vazio m		Substantiv
(offene) Telefonkabine f	orelhão m (Bra)		Substantiv
(Menge:) zusammenlaufen	acumular-se
Menge,Haufen f	um monte de		Substantiv
ugs Menge f	chuva f		Substantiv
(Menge:) anteilig	contingente adj
(Menge:) halbieren	mediar
(Menge:) vermehren	avolumar
große Menge f	braçado m		Substantiv
(Menge:) vertragen	aguentar (Por)
(Menge:) vermindern	escassear
offene Frage f	questão f pendente		Substantiv
(offene) Telefonzelle f	tampa f telefónica		Substantiv
offene Handelsgesellschaft f	companhia f colectiva		Substantiv
offene Rechnung f	conta f aberta		Substantiv
offene Stelle f	vacância f		Substantiv
offene Forderungen f, pl	dívidas f,pl ativas	wirtsWirtschaft	Substantiv
offene Meer n	mar aberto		Substantiv
Vorrat m, Menge f	tulha f		Substantiv
(Menge:) enthalten, beinhalten	conter
Quantität f, Menge f	quantidade f		Substantiv
eine Menge f ... Quantität	uma roda f de ...
ugs große Menge f	carga f		Substantiv
Menschenmenge f, Menge f	ugs cráude (Bra) f		Substantiv
Haufen m, Menge f	fula f		Substantiv
(Menge:) sich zerstreuen	espalhar-se
(e-e bestimmte) Menge f	▶ tanto m		Substantiv
Menschenmenge f, Menge f	cardume m		Substantiv
wirts offene Forderungen f, pl	crédito m	wirtsWirtschaft	Substantiv
Offene(r) Brief m	carta-aberta f		Substantiv