Portugiesisch Deutsch mau

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
jähzornig sein	ter mau gênio m (Bra)
faul	mau		Adjektiv
schlimm	mau
Bösewicht m	mau m		Substantiv
Böse(s) n	mau m		Substantiv
▶ schlecht	mau m. (f. má)		Adjektiv
Adj. m/f/pl: schlecht	mau, maus, má, más
auf schiefe Bahn geraten f	fig seguir mau rumo m	figfigürlich	Substantiv
fig auf schiefe Bahn kommen f	fig seguir mau rumo m	figfigürlich	Substantiv
jähzornig sein	ter mau génio m (Por)
schlechtes Wetter	mau tempo
nicht in Ordnung sein	estar mau
schlecht gelaunt	mau humorado
trotz (Gen.)	mau grado m		Substantiv
es ist schlecht	é mau
schlechte Laune f Stimmung	mau humor m		Substantiv
gereizt sein	estar mau
Dekl. Verdrießlichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verdrießlichkeit die Genitiv der Verdrießlichkeit der Dativ der Verdrießlichkeit den Akkusativ die Verdrießlichkeit die Stimmung	mau humor m		Substantiv
Ungezogenheit f	mau comportamento		Substantiv
Verfall m	mau estado		Substantiv
schlechte Regierung f	mau governo		Substantiv
krank sein	estar mau
schlechter Geschmack	mau gosto
Unwille m	mau humor m		Substantiv
böse(r) Blick m	mau olhado m		Substantiv
die schlechteste	pior mau
Unmut m Stimmung	mau humor m		Substantiv
schlecht, am schlechtersten	mau, pior
böse (moralisch)	mau adj
schlecht, am schlechtesten	mau, péssimo
Gestank m	mau cheiro		Substantiv
falscher Gebrauch m	mau uso m		Substantiv
Böse(r) Blick m	mau-olhado m		Substantiv
schlimm sein	ser mau m		Substantiv
böser Blick m	mau-olhado m		Substantiv
böse Mann m	homem mau		Substantiv
Dekl. Missbrauch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Missbrauch die Missbräuche Genitiv des Missbrauch[e]s der Missbräuche Dativ dem Missbrauch[e] den Missbräuchen Akkusativ den Missbrauch die Missbräuche	mau uso m		Substantiv
▶ schlecht	mau, má m. / f.		Adjektiv
Unsitte f	mau hábito m		Substantiv
griesgrämig	mau-humorado
böser Blick	mau-olhado
erträglich	menos mau
der schlechteste	pior mau
das schlechteste	pior mau
ungern	de mau grado		Adjektiv
nicht übel!	não é mau!
widerwillig	de mau modo		Adjektiv
ungern	de mau grado
unartig	mau adj (criança)
missglücken	ter mau êxito		Verb
Misserfolg haben	ter mau êxito
Buhmann m	mau da fita m		Substantiv
schlechtes Benehmen zeigen	ter mau comportamento
unfreundlich	de mau modo		Adjektiv
elend aussehen	ter mau aspeto m		Substantiv
Wir bekommen schlechtes Wetter.	▶ Vamos ter mau tempo.
eine schwierige Phase durchmachen	passar um mau pedaço
missbrauchen	fazer mau uso de		Verb
gegen meinen Willen m	mau grado m meu		Substantiv