Portugiesisch Deutsch ließ durchfallen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Durchfallen n (Nichtbestehen) (Pr	raposa f (reprovação) (prova, exame)		Substantiv
durchfallen	ser reprovado		Verb
durchfallen	levar um erre		Verb
durchfallen	ugs chumbar		Verb
durchfallen	cair mal, fracassar		Verb
durchfallen	(Prüfung:) ficar mal, ficar reprovado		Verb
(Schule:) Sitzenbleiben n, Durchfallen n	desaproveitamento m		Substantiv
(Univ.:) Durchfallen n	chumbada f		Substantiv
durchfallen ugs (Prüfung, Examen)	apanhar uma raposa f ugs (prova, exame)		Redewendung
(Theater:) durchfallen	fracassar
durchfallen (lassen) Prüfung	reprovar
(Schule:) durchfallen	levar um chumbo m (Bra)
(Prüfung:) durchfallen	ugs ferrar-se (Bra)
(Schule:) durchfallen	apanhar um chumbo m (Por)
(Examen, Prüfung:) durchfallen	fig levar um erre m	figfigürlich	Substantiv
durchfallen lassen ugs (Prüfung, Examen)	pregar uma raposa a ugs (prova, exame)		Redewendung
sich blamieren, durchfallen fig	estender-se	figfigürlich
fam (im Examen:) durchfallen, durchfallen lassen	chumbar
Im Urlaub ließ ich mir einen Bart wachsen.	Eu deixei a barba crescer enquanto estava de férias.
Konjugieren nachlassen	relaxar-se		Verb
Konjugieren nachlassen	afroixar-se, afrouxar-se		Verb
Konjugieren nachlassen	sofrer quebra		Verb
Konjugieren nachlassen	dar quebra		Verb
Konjugieren nachlassen	embrandecer		Verb
Konjugieren nachlassen	moderar-se		Verb