| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
sehen (Theater) |
assistir a | | | |
|
sehen |
pôr em vista | | | |
|
sehen |
assistir | | | |
|
Sehen n |
visão f | | Substantiv | |
|
sehen |
olhe | | | |
|
sehen |
ver | | Verb | |
|
Sehen n |
vista | | Substantiv | |
|
(Stellungnahme:) entschieden, klar |
decisivo | | | |
|
ausdrücklich, klar, deutlich |
explícito | | | |
|
sehen Sie zu, wie Sie zurechtkommen! |
arranje-se! | | | |
|
sehen, anschauen |
ver | | Verb | |
|
sehen nach |
olhar por | | | |
|
sehen, dass |
ver se | | | |
|
sie sehen |
eles vêem | | | |
|
sehen konj. |
ver, vejo, vês, vê, vemos, vedes, vêem | | | |
|
wir sehen |
nós vemos | | | |
|
mal sehen |
vamos a ver | | | |
|
gern sehen |
gostar de ver, ver com agrado | | | |
|
sehen aus |
parecem | | | |
|
vom Sehen n |
de vista f | | Substantiv | |
|
wir sehen |
vemos | | | |
|
undeutlich sehen |
lobrigar | | | |
|
wieder sehen |
rever | | | |
|
sie sehen |
vêem | | | |
|
Wir sehen sie hin und wieder.
Kontakt |
Nós os vemos de vez em quando. | | | |
|
sehen Sie, daß Sie zurechtkommen!, machen Sie voran! |
desembarace-se! | | | |
|
(e-r Gefahr:) ins Auge nneutrum sehen |
encarar | | | |
|
Lasst mich sehen!
Aufforderung |
Deixem-me ver. | | | |
|
sich gezwungen sehen |
ver-se obrigado | | | |
|
sich sehen lassen |
apresentar-se bem, fazer boa figure | | | |
|
man kann ... sehen
Wahrnehmung |
pode-se ver ... | | | |
|
lass mal sehen |
vamos ver | | | |
|
wir werden sehen |
vamos lá ver | | | |
|
sich sehen lassen |
aparecer | | | |
|
klar |
nítido | | Adjektiv | |
|
vom sehen kennen |
conhecer de vista | | | |
|
klar |
claro | | Adjektiv | |
|
klar |
despejado | | Adjektiv | |
|
klar |
insofismável | | Adjektiv | |
|
klar |
clara | | Adjektiv | |
|
klar! |
claro! | | | |
|
klar |
distinto | | Adjektiv | |
|
entwischt, frei flott (Schiff), klar zum Gefecht |
safo | | | |
|
alles klar? |
tudo bom? | | | |
|
Alles klar ? |
Tudo bem ? | | | |
|
klar, natürlich |
claro | | | |
|
sich gezwungen sehen zu |
ver-se obrigado a | | | |
|
Alles klar? |
Tudo bem? | | | |
|
Alles klar?
Konversation, Befinden, Lebenssituation |
Está tudo azul? (Bra) | | | |
|
(Tatbestand:) klar |
apurado adjAdjektiv | | | |
|
klar werden |
aclarar-se | | | |
|
(Himmel:) klar |
limpo | | | |
|
na klar |
pois claro | | | |
|
Lass mich (mal) sehen!
Aufforderung |
Deixe-me ver. | | | |
|
Ich kann nichts sehen.
Wahrnehmung |
Não estou vendo nada. | | | |
|
klar; leuchtend |
lúcido | | | |
|
auf die Uhr sehen |
olhar para o relógio | | | |
|
aus dem Fenster sehen
Wahrnehmung |
olhar pela janela | | | |
|
jmdm ins Gesicht sehen
Nonverbales |
fixar alguém | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 6:01:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |