Portugiesisch Deutsch casa

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Eigenheim n	casa particular f		Substantiv
Bruchbude f	casa imunda f		Substantiv
Schneckenhaus n	casa de caracol f		Substantiv
Pfarrhaus n	casa dp pastor f		Substantiv
Neubau m	casa em construção f		Substantiv
Mühle f	casa de moinho		Substantiv
(Wohnung:) umziehen	mudar a casa f		Substantiv
zuhause bleiben	ficar em casa
heimisch	como em casa
Hausherr m	dono da casa m		Substantiv
umziehen (Wohnung)	mudar (de casa)
Hausparty f	festa em casa f		Substantiv
Mietshaus n	casa de aluguer f		Substantiv
Spielbank f	casa de jogo f		Substantiv
Spielcasino n	casa de jogo f		Substantiv
Handelshaus n	casa de negócios f		Substantiv
(Kleidung:) Knopfloch n	▶ casa f		Substantiv
▶ ▶ Haus n	▶ casa f		Substantiv
(Tabelle, Formular:) Feld n	▶ casa f		Substantiv
( math Dezimal-) Stelle f	▶ casa f	mathMathematik	Substantiv
Heim n	▶ casa f		Substantiv
(Regal:) Boden m, Regalboden m, Regalbrett n	▶ casa f		Substantiv
(Brettspiel:) Feld n	▶ casa f		Substantiv
Hauswein m	vinho m da casa		Substantiv
Hauseingang m	entrada f de casa		Substantiv
Hauswirtschaft f	governo da casa (Por) m		Substantiv
Hausordnung f	regulamento m (de casa)		Substantiv
Mühle f	moenda, moinho, casa de moinho		Substantiv
Juweliergeschäft n	a casa de jóias		Substantiv
bei (j-m) vorbeischauen	passar por casa de
Haustür f	porta f de casa		Substantiv
Herrenhaus n	casa-grande f (brasil. Portugiesisch)		Substantiv
Einfamilienwohnhaus n	casa para uma só família f		Substantiv
Einfamilienhaus n	casa para uma só família f		Substantiv
nach Art f des Hauses	à modo m de casa
bei j-n vorsprechen	passar por casa de alg.
Straßenseite f	(Haus:) frente f (da casa)		Substantiv
Komm doch mal vorbei! Einladung	Aparece (/ Passa lá) em casa!
Bordell n	(bras.) casa f de tolerância		Substantiv
Neubau m	casa nova f		Substantiv
Dekl. Waisenhaus n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Waisenhaus die Waisenhäuser Genitiv des Waisenhauses der Waisenhäuser Dativ dem Waisenhaus[e] den Waisenhäusern Akkusativ das Waisenhaus die Waisenhäuser	casa f pia		Substantiv
▶Dekl. Geschäft n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschäft die Geschäfte Genitiv des Geschäft[e]s der Geschäfte Dativ dem Geschäft den Geschäften Akkusativ das Geschäft die Geschäfte	casa comercial		Substantiv
▶ ▶Dekl. Haus n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Haus die Häuser Genitiv des Hauses der Häuser Dativ dem Haus, Hause den Häusern Akkusativ das Haus die Häuser	a casa		Substantiv
zuhause	em casa		Adverb
Warenhaus n	casa comercial		Substantiv
daheim, zu Hause Lokalisation	em casa
zu Haus n	em casa f		Substantiv
zoolo Einsiedlerkrebs m	casa-alugada m	zooloZoologie	Substantiv
haushalten	administrar casa		Verb
Lagerhaus n	casa comercial		Substantiv
Magazin n	casa comercial		Substantiv
Kaufladen m	casa comercial		Substantiv
Weiße Haus n (Washington)	Casa Branca f		Substantiv
einen Hausstand m gründen	pôr casa f		Substantiv
wirts Mutterhaus n	casa-mãe f	wirtsWirtschaft	Substantiv
Eigentumswohnung f	casa própria		Substantiv
Hauptgebäude n	casa principal		Substantiv
Reihenhaus n Gebäude	casa geminada f		Substantiv
Fertighaus n	casa f prefabricada		Substantiv