Portugiesisch Deutsch beging

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Selbstmord m begehen	cometer suicídio m		Substantiv
fig Fehltritt begehen m	fig meter o pé na argola m	figfigürlich	Substantiv
Selbstmord m begehen	▶ suicidar-se
begehen	cometer		Verb
begehen	incidir		Verb
feierlich begehen	solenizar
(Verbrechen:) begehen	consumar
Selbstmord begehen	matar-se
Fauxpas begehen	dar um furo		Redewendung
(Weg:) begehen	frequentar
eine Sünde begehen	cometer um pecado		Redewendung
verüben, begehen [Verbrechen]	exercer		Verb
(Tat:) gemeinsam begehen	conluiar
Ehebruch m begehen	cometer adultério m		Substantiv
einen Fehler m begehen	cair em erro m		Substantiv
(Straftat, Fehler) begehen	cometer (um delito, erro)
feiern, begehen, zelebrieren	celebrar
(Verbrechen:) begehen, verüben	perpetrar
ins Fettnäpfchen treten fig einen Ausrutscher begehen	pisar na bola fig (Bra)	figfigürlich	Redewendung
begehen, verüben [Verbrechen etc.]	cometer
einen Fehler m begehen	cometer um erro f		Substantiv
einen Fehler m begehen	claudicar
einen Fehler (/ ein Verbrechen) begehen	cometer um erro (/ um crime)
(Fußball:) ein Foul n begehen an	cometer penálti m sobre (Por)
Diesen Fehler werde ich niemals mehr begehen. Entschluss, Irrtum	Nunca mais cometerei esse erro.