pauker.at

Portugiesisch Deutsch aceitar

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
es darauf ankommen lassen aceitar o risco
akzeptieren, annehmen aceitar
hinnehmen aceitarVerb
wirts akzeptieren aceitarwirts
eingehen auf aceitar
empfangen aceitarVerb
genehmigen aceitarVerb
fig anerkennen aceitarfig
infor kompatibel sein aceitarinfor
annehmen aceitarVerb
akzeptieren aceitarVerb
zusagen aceitarVerb
zulassen aceitarVerb
abnehmen (Post) aceitar
entgegen nehmen receber, aceitar
den Kampf m aufnehmen (a. fig ) aceitar batalha
f
figSubstantiv
in Zahlung nehmen aceitar em pagamentoRedewendung
aufnötigen obrigar a aceitar
aufnehmen (Hypothek, Kampf:) aceitarVerb
sie wollte das Dokument nicht akzeptieren ela não quis aceitar o documento
Sie weigerte sich, das Geld anzunehmen.
(annehmen)
Ela recusou-se a aceitar o dinheiro.
ultra ultra (o programa não quer aceitar sem anexo)
in Kauf nehmen tolerar; aguentar; engolir (sapos); aceitar (não facilmente), admitir; autorizar.
Ich glaube (/ bin der Meinung), dass er den Vorschlag nicht akzeptieren wird.
Einschätzung, Verhandlung
Eu sou da opinião de que ele não vai aceitar a proposta.
Herausforderung
f
Beispiel:eine Herausforderung annehmen
desafio
m

(provocação)
Beispiel:aceitar um desafio
Substantiv
Dekl. Kostenübernahme Kostenübernahmen f
f

Kostenübernahme - assunção dos custos Kostenübernahme - Übernahme der Kosten - https://www.duden.de/rechtschreibung/Kostenuebernahme übernehmen - assumir responsabilidade por algo {verb} etw. übernehmen - https://dept.dict.cc/?s=%C3%BCbernehmen Assunção é o substantivo feminino que indica a atitude de assumir alguma coisa - https://www.significados.com.br/assuncao/ assunção - Ato ou efeito de assumir (ex.: assunção de responsabilidades; assunção do papel de cuidador). - https://dicionario.priberam.org/assun%C3%A7%C3%A3o#google_vignette uma obrigação de assunção de custos no âmbito de um tratamento dispensado num estabelecimento local do referido sistema. - file:///D:/Utilizador/Documents/Downloads/A_obriga__o_de_assun__o_dos_custos_dos_cuidados_hospitalares_dispensados_noutro_estado-membro_aplica-se_tamb_m_a_um_servi_o_nacional_de_sa_de_que_os_presta_gratuitamente%20(1).pdf Übernahme - aceitação {f} - https://dept.dict.cc/?s=%C3%BCbernahme Übernahme - etwas, was übernommen (3) worden ist BEISPIEL wörtliche Übernahmen aus einem Werk - https://www.duden.de/rechtschreibung/Uebernahme etwas, was jemandem übergeben wird, entgegennehmen - https://www.duden.de/rechtschreibung/uebernehmen_uebernommen entgegen|nehmen - aceitar - https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/entgegennehmen?status=no-free Sinônimo de assunção Aceitação de uma responsabilidade: 1 aceitação, - https://www.sinonimos.com.br/assuncao/
assunção f dos custos m pl assunções f pl dos custos m plSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 8:44:21
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken