Portugiesisch Deutsch Media-Mix-Abschluss

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
mittelgroß	de estatura média
Medien n, pl	media		Substantiv
Abschluss m	complemento m		Substantiv
Abschluss m	(Beendigung) conclusão f		Substantiv
Abschluss m	(Geschäft:) transacção (Por), transação (Bra) f		Substantiv
Abschluss m	acabamento m		Substantiv
Abschluss m	(Ende) fim m, termo m		Substantiv
Abschluss m	a formatura		Substantiv
Abschluss m	ultimação f		Substantiv
Abschluss m	(Geschäfts~, Rechnungs~) saldo m ,balanço m		Substantiv
Abschluss m	(Vertrag) conclusão f, assinatura f		Substantiv
Abschluss m	conclusão f		Substantiv
Mix m	mistura f		Substantiv
Stundendurchschnitt m	média f por hora		Substantiv
zum Abschluss m	pelo fim m		Substantiv
(Veranstaltung:) Abschluss m	encerramento m		Substantiv
(Veranstaltung:) Abschluss m	encerro m		Substantiv
Abschluss, Vollendung	conclusão
als Abschluss m	em remate m		Substantiv
Dekl. Durchschnitt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Durchschnitt die Durchschnitte Genitiv des Durchschnitt[e]s der Durchschnitte Dativ dem Durchschnitt[e] den Durchschnitten Akkusativ den Durchschnitt die Durchschnitte Statistik	média f aritmética		Substantiv
Schließung, Abschluss	encerramento
zum Abschluss m	pela conclusão m		Substantiv
(Vertrag:) Abschluss m	celebração f		Substantiv
Rechnungsabschluss m, Abschluss m	apuramento m, apuração f		Substantiv
Abschluss m, Schluss m	remate m		Substantiv
Medienmix m	mix midiático, mix mídia m		Substantiv
Medien f	media m, pl		Substantiv
mittelständisch	da classe f média
Schluss-Aufmaß n, Abschluss-Aufmaß n Bau	medições f, pl finais f, pl		Substantiv
Abschluss m als Bachelor	bacharelato m		Substantiv
Abschluss m der Beweisaufnahme	encerramento m da instrução
Abschluss m der Beweisaufnahme	encerramento m das instruções
Abschluss m der Beweisaufnahme	ultimar as diligências f, pl de instrução
einen akademischen Abschluss erwerben	graduar
Abschluss m (a. archi )	fechamento m	archiArchitektur	Substantiv
seinen Abschluss m machen	encartar-se
Dekl. Otitis media f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Otitis media die Otitides mediae Genitiv der Otitis media der Otitides mediae Dativ der Otitis media den Otitides mediae Akkusativ die Otitis media die Otitides mediae otite média {f}: I. Otitis media {f} / Mittelohrentzündung {f};	otite média f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Mittelohrentzündung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mittelohrentzündung die Mittelohrentzündungen Genitiv der Mittelohrentzündung der Mittelohrentzündungen Dativ der Mittelohrentzündung den Mittelohrentzündungen Akkusativ die Mittelohrentzündung die Mittelohrentzündungen otite média {f}: I. Otitis media {f} / Mittelohrentzündung {f};	otite média f	medizMedizin	Substantiv
(Geschäft:) zum Abschluss m bringen	desempatar
(Text, Arbeit:) Abschluss m, Schluss m	fecho m		Substantiv
(Arbeit:) abschließen, beenden, zum Abschluss m bringen	arrematar
den Abschluss m als "bacharel" machen in (Dat.)	bacharelar-se em
mittlerer	média
Mittlere	média		Substantiv
mittleres	média
ugs Glas n Milchkaffee (Bra)	média f		Substantiv
Mittel n, Mittelwert m Statistik	média f		Substantiv
Mittelwert m, Median m	média f		Substantiv
Mittelwert m, Durchschnitt m Statistik	média f		Substantiv
Durchschnittsgeschwindigkeit f, Durchschnittsleistung f, Durchschnittsnote f, Durchschnittsumsatz m, Durchschnittswert m	média f		Substantiv
durchschnittlich	média
Durchschnitt m	média		Substantiv
Bürgertum n	classe média f		Substantiv
Massenmedien n, pl	mass-média m		Substantiv
Mittelstand m	classe mèdia		Substantiv
Mittelstand m	classe média f		Substantiv
Durchschnittsgeschwindigkeit f	velocidade média		Substantiv
Mittelschicht f	classe média f		Substantiv
Mittelalter n Epochen	Idade Média f		Substantiv