| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Gummiseil n |
cabo elástico m | | Substantiv | |
|
Überseekabel n |
cabo submarino m | | Substantiv | |
|
Abschleppseil n |
cabo de reboque m | | Substantiv | |
|
Ende nneutrum; Griff mmaskulinum, Stiel |
cabo m | | Substantiv | |
|
Kap n |
cabo | | Substantiv | |
|
geogrGeografie Kap n |
cabo m | geogrGeografie | Substantiv | |
|
Gefreiter militMilitär m |
cabo m | militMilitär | Substantiv | |
|
navigSchifffahrt Seil n |
cabo m | navigSchifffahrt | Substantiv | |
|
(allg.:) Anführer m |
cabo m | | Substantiv | |
|
militMilitär Gefreite(r) m |
cabo m | militMilitär | Substantiv | |
|
(bsd.:) Vorarbeiter mmaskulinum, ugsumgangssprachlich Kapo m |
cabo m | | Substantiv | |
|
Kap nneutrum, Vorgebirge n |
cabo m | | Substantiv | |
|
militMilitär Gefreite(r) mmaskulinum, Patrouillenführer m |
cabo m | militMilitär | Substantiv | |
|
Kapverden plplural
Inseln |
Cabo Verde m | | Substantiv | |
|
Kapverdische Inseln f, pl
Inseln |
Cabo Verde m | geogrGeografie | Substantiv | |
|
Kabelfernsehen n |
televisão por cabo | | Substantiv | |
|
Kabelfernsehen n |
televisão a cabo | | Substantiv | |
|
Kabel n |
cabo | | Substantiv | |
|
Vorgebirge n |
cabo m | | Substantiv | |
|
(allg.:) Anführer mmaskulinum, Vorarbeiter m |
cabo m | | Substantiv | |
|
Strick m |
cabo | | Substantiv | |
|
Saite f |
cabo | | Substantiv | |
|
Schnur f |
cabo | | Substantiv | |
|
Leine f |
cabo | | Substantiv | |
|
Strang m |
cabo | | Substantiv | |
|
(Besen etc.:) Stiel m |
cabo m | | Substantiv | |
|
Seil n |
cabo | | Substantiv | |
|
Patrouillenführer m |
cabo m | | Substantiv | |
|
elektElektrotechnik, Elektronik Kabel n |
cabo m | elektElektrotechnik, Elektronik | Substantiv | |
|
Drahtseil n |
cabo mmaskulinum de arame | | Substantiv | |
|
Häuptling m |
(Anführer:) cabo mmaskulinum, cabecilha m | | Substantiv | |
|
letztendlich |
ao fim e ao cabo | | | |
|
(Vermögen:) durchbringen |
dar cabo mmaskulinum de | | | |
|
Kabelfernsehen n |
televisão ffemininum por cabo | | Substantiv | |
|
(j-m) Knochen im Leibe zerschlagen m, pl |
ugsumgangssprachlich dar cabo do canestro m | | Substantiv | |
|
Gefreite(r) militMilitär m |
(segundo) cabo m | militMilitär | Substantiv | |
|
Verspannung f |
(Seil:) cabo m | | Substantiv | |
|
militMilitär Kriegsoffizier m |
cabo-de-guerra m | militMilitär | Substantiv | |
|
Steuerseil n |
cabo de comando m | | Substantiv | |
|
Seekabel n |
cabo mmaskulinum submarino | | Substantiv | |
|
(Bra:) Tauziehen n |
cabo-de-guerra m | | Substantiv | |
|
entwickelt
Es ist ein von zwei Brüdern entwickeltes Projekt. |
levado a cabo
é um projeto levado a cabo por dois irmãos | | Redewendung | |
|
autoAuto Abschleppseil n |
cabo de reboque m | autoAuto | Substantiv | |
|
Stromkabel n |
cabo de corrente | | Substantiv | |
|
geogrGeografie kapverdisch |
cabo-verdiano adjAdjektiv | geogrGeografie | | |
|
elektrische Leitung f |
cabo mmaskulinum eléctrico | | Substantiv | |
|
Kabeltrommel f |
enrolador para cabo m | | Substantiv | |
|
durchführen |
levar a cabo | | Verb | |
|
es schaffen |
levar a cabo | | | |
|
Kapstadt n |
Cidade do Cabo | | Substantiv | |
|
Überseekabel nneutrum, Tiefseekabel n |
cabo mmaskulinum submarino | | Substantiv | |
|
Kabelfernsehen n |
a televisão a cabo | | Substantiv | |
|
Zündkabel n |
cabo de ignição | | Substantiv | |
|
Besenstiel m |
cabo mmaskulinum de vassoura | | Substantiv | |
|
am Ende nneutrum (Gen.) |
ao cabo mmaskulinum de | | | |
|
am Ende n |
ao cabo mmaskulinum de | | Substantiv | |
|
Wachtmeister mmaskulinum, Polizeiwachtmeister m |
cabo mmaskulinum da polícia | | Substantiv | |
|
Polizeiwachtmeister mmaskulinum, Wachtmeister m |
cabo mmaskulinum da polícia | | Substantiv | |
|
schließlich |
ao fim e ao cabo | | Adverb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 15:28:59 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 2 |