Italienisch Deutsch warf/steckte

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
werfen irreg. werfen warf (hat) geworfen	campé Piemontèis		Verb
werfen irreg. werfen warf (hat) geworfen	lansé e lancé Piemontèis (na pera për es.)		Verb
stecken steckte (hat) gesteckt	ponze Piemontèis		Verb
stecken steckte (hat) gesteckt	infilé Piemontèis		Verb
stecken steckte (hat) eingesteckt	inserì e 'nserì inserì Piemontèis (spin-a elétrica për es.)		Verb
wegwerfen warf weg (hat) weggeworfen	campé via Piemontèis		Verb
einwerfen irreg. einwerfen warf ein (hat) eingeworfen	amposté ëdcò 'mposté amposté {ëdcò} 'mposté Piemontèis		Verb
stecken steckte (hat) gesteckt anfilé ëdcò 'nfilé: I. stecken; II. (uja) einfädeln	anfilé Piemontèis		Verb
einstecken steckte ein (hat) eingesteckt	pianté Piemontèis		Verb
anstecken steckte an (hat) angesteckt	taché Piemontèis (contagé)		Verb
einstecken steckte ein (hat) eingesteckt (Geld)	antasché ëdcò 'ntasché antasché Piemontèis (sòld)		Verb
sich auf die Knie werfen irreg. sich auf die Knie werfen warf sich auf die Knie (hat) sich auf die Knie geworfen	prostresse Piemontèis		Verb
zusammenstecken steckte zusammen (hat) zusammengesteckt ancastré: I. zusammenstecken; II. {fig.} festnageln;	ancastré Piemontèis		Verb
er öffnete die Tür der Werkstatt und warf einen Blick auf die Straße – niemand	guardò nel corbello dei trucioli e della segatura, e nessuno; aprí l'uscio di bottega per dare un'occhiata anche sulla strada, e nessuno