Italienisch Deutsch direkten Gebühr

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
die Gebühr f	la tariffa f		Substantiv
Steuer, Gebühr	il canone
Gebühr f, Abgabe	la tassa f		Substantiv
in direkten Konkurrenzkampf treten	entrare in diretta concorrenza
Bei der direkten Bundessteuer (DBST) sollen Eltern künftig die Kosten für die Kinderdrittbetreuung bis maximal 25‘000 Franken pro Jahr und Kind vom Einkommen abziehen können.www.admin.ch	Nell’ambito dell’imposta federale diretta, in futuro, i genitori dovranno poter dedurre dal reddito fino a un massimo di 25 000 franchi all’anno per ogni figlio affidato alle cure di terzi.www.admin.ch