Italienisch Deutsch dimmi

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
sag mal ...	dimmi
Sag mir doch bitte auch noch mal dein Geburtstagsdatum.	Ma dimmi un po
ja gerne, sag's ruhig	dimmi pure
ja gerne, sag mir nur	dimmi pure
Sag mir, was du meinst.	Dimmi cosa intendi.
sag mir was du denkst	dimmi cosa senti
sag mir was ich machen muss	dimmi cosa devo fare
Sag mir, was ich machen muss!	Dimmi cosa devo fare!
Sag mir deine Meinung.	Dimmi la tua opinione.
sag mir deine Meinung	dimmi la tua opinione
Sag mir, wann du glaubst zu kommen.	Dimmi quando pensa di venire.
erzähl mir was von dir	dimmi un po' di te
Sag mir was du Denkst, und ich werde dir sagen ob du richtig oder falsch liegst.	Dimmi cosa pensi e io ti dirò se sei nel giusto oppure no.
sag mir jetzt auf welcher Seite du stehst	dimmi adesso da che parte stai
sag mir das du nicht böse auf mich bist	dimmi che non ce l'hai con me
sag mir, was für eine Krawatte du trägst und ich sage dir, wer du bist	dimmi che cravatta porti e di dirò chi sei
Liebling, sag mir bitte wenn Dich etwas bedrückt oder Du Probleme hast, egal welcher Art.	Amore, dimmi se ti opprime qualcosa o se hai problemi, qualunque sia.