Italienisch Deutsch bestimmten Marken

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Marken f, pl	Marche f		Substantiv
die Marken f	Marche		Substantiv
Marken-..; Designer-..	griffato; firmato
zu bestimmten Zeiten	in certi periodi
genau jdn Bestimmten aussuchen	scegliere qn col lanternino		Redewendung
Ich habe eine Marken-Tasche gekauft und entdeckt, dass es ein Fake ist.	Ho comprato una borsa firmata e ho scoperto che è un falso.
die Zivilisierung -en f das langsame Aussterben von Menschen nach bestimmten Generationen, zu einem bestimmten Zeitpunkt	la civilisassion f Piemontèis		Substantiv
Ich wurde betrogen. Ich habe eine Marken-Tasche gekauft und entdeckt, dass es ein Fake ist.	Sono stato truffato. Ho comprato una borsa firmata e ho scoperto che è un falso.
Unternehmen, die sich ausserhalb der Kerntätigkeit von Banken bewegen, sollen in Zukunft unter bestimmten erleichterten Voraussetzungen eine Bewilligung erhalten, um gewerbsmässig Publikumseinlagen bis zu maximal 100 Millionen Franken entgegennehmen zu können.www.admin.ch	In tal modo le imprese che si muovono al di fuori dell’attività tipica delle banche potranno in futuro ottenere, in presenza di determinate condizioni agevolate, un’autorizzazione per accettare depositi del pubblico a titolo professionale fino a un massimo di 100 milioni di franchi.www.admin.ch
Ich möchte etwas Brot. (bei bestimmten Mengenangaben ohne Artikel)	Vorrei del pane.