auf Deutsch
in english
in italiano
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Italienisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Italienisch
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Italienisch Deutsch Rinde, Schale
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Italienisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
die
Schale
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schale
die
Schalen
Genitiv
der
Schale
der
Schalen
Dativ
der
Schale
den
Schalen
Akkusativ
die
Schale
die
Schalen
(Frucht)
la
buccia
f
Substantiv
Dekl.
der
Schal
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Schal
die
Schals / Schale
Genitiv
des
Schals
der
Schals / Schale
Dativ
dem
Schal
den
Schals / Schalen
Akkusativ
den
Schal
die
Schals / Schale
la
sciarpa
Substantiv
die
Rinde
f
la
scorza
f
Substantiv
von
der
Schale
befreien
geschält
sich
in
Schale
schmeißen
mettersi
in
ghingheri
die
Schale
-n
f
pel {f}: I. Haut {f}; II. (Obst) Schale {f}
la
pel
f
Piemontèis
Substantiv
er
wäscht
den
Apfel
bevor
er
ihn
mit
der
ganzen
Schale
isst.
lava
la
mela
prima
di
mangiarla
con
tutto
la
buccia.
Ich
ziehe
es
vor,
den
Apfel
mit
der
ganzen
Schale
zu
essen.
Preferisco
mangiare
la
mela
con
tutta
la
buccia.
Dekl.
die
Schale
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schale
die
Schalen
Genitiv
der
Schale
der
Schalen
Dativ
der
Schale
den
Schalen
Akkusativ
die
Schale
die
Schalen
la
coppa
Substantiv
Dekl.
die
Schale
-n
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schale
die
Schalen
Genitiv
der
Schale
der
Schalen
Dativ
der
Schale
den
Schalen
Akkusativ
die
Schale
die
Schalen
la
vaschëtta
f
Piemontèis
Substantiv
Dekl.
die
Schale
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schale
die
Schalen
Genitiv
der
Schale
der
Schalen
Dativ
der
Schale
den
Schalen
Akkusativ
die
Schale
die
Schalen
Zitronenschale
la
scorza
f
scorza di limone
Substantiv
Dekl.
die
Schale
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schale
die
Schalen
Genitiv
der
Schale
der
Schalen
Dativ
der
Schale
den
Schalen
Akkusativ
die
Schale
die
Schalen
Beispiel:
Nussschale
il
guscio
Beispiel:
guscio di noce
Substantiv
Dekl.
die
Schale
-n
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schale
die
Schalen
Genitiv
der
Schale
der
Schalen
Dativ
der
Schale
den
Schalen
Akkusativ
die
Schale
die
Schalen
la
pleuja
f
Piemontèis
Substantiv
Dekl.
die
Schale
-n
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schale
die
Schalen
Genitiv
der
Schale
der
Schalen
Dativ
der
Schale
den
Schalen
Akkusativ
die
Schale
die
Schalen
la
greuja
f
Piemontèis
Substantiv
Dekl.
die
Schale
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schale
die
Schalen
Genitiv
der
Schale
der
Schalen
Dativ
der
Schale
den
Schalen
Akkusativ
die
Schale
die
Schalen
la
tazza
f
Substantiv
Gesagt,
getan.
Er
holte
die
Axt
und
schärfte
sie,
damit
er
die
Rinde
recht
sauber
abschälen
könne;
sie
kam
ihm
sehr
fest
vor.
Meister
Kirsche
hob
die
Axt
und
wollte
gerade
zuhauen,
da
blieb
ihm
der
Arm
vor
Schreck
in
der
Luft
stehen.
Denn
er
hörte
ein
fiepsfeines
Stimmchen
flehentlich
bitten:
»Hau
mich
nicht!«
Detto
fatto,
prese
subito
l'ascia
arrotata
per
cominciare
a
levargli
la
scorza
e
a
digrossarlo;
ma
quando
fu
lí
per
lasciare
andare
la
prima
asciata,
rimase
col
braccio
sospeso
in
aria,
perché
sentí
una
vocina
sottile
sottile,
che
disse
raccomandandosi:
-
Non
mi
picchiar
tanto
forte!
die
Haut
Häute
f
pel {f}: I. Haut {f}; II. (Obst) Schale {f}
la
pel
f
Piemontèis
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.05.2024 22:59:23
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
È
É
Ì
Í
Ï
Ò
Ó
Ù
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
è
é
ì
í
ï
ò
ó
ù
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X