Italienisch Deutsch Prügel beziehen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
beziehen Beispiel: eine Rente beziehen	percepire Beispiel: percepire una pensione		Verb
Stellung beziehen	prendere posizione
Gehalt beziehen	ritirare lo stipendio
Stellung beziehen	assumere un atteggiamento
Prügel m, pl	le busse f, pl		Substantiv
Prügel m, pl	pestaggi m, pl		Substantiv
Prügel kriegen transitiv	ugs buscarle		Verb
beziehen Beispiel: den Lohn beziehen	ritirare Beispiel: ritirare la paga		Verb
sich beziehen auf	riferirsi a
das Bett beziehen	cambiare le lenzuola
Dekl.der Prügel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Prügel die Prügel {allg. und fig.} Genitiv des Prügel der Prügel {allg. und fig.} Dativ dem Prügel den Prügeln {allg. und fig.} Akkusativ den Prügel die Prügel {allg. und fig.} barót: I. Prügel {m}; II. (abwertend für) Bauer {m}, ungebildeter Mensch (obwohl dieses eher Auszeichnungen sind, denn dafür ist Bildung nicht erfunden und eingeführt worden);	il barót m Piemontèis		Substantiv
Zudem hob sie die Verantwortung von Schweizer Unternehmen hervor, die wie die Schokoladenindustrie Rohstoffe aus armen Ländern beziehen.www.admin.ch	Ha inoltre sottolineato la responsabilità delle aziende svizzere che, come l’industria cioccolatiera, importa le materie prime da Paesi in via di sviluppo.www.admin.ch
Dekl. ungebildeter Mensch -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der ungebildete Mensch die ungebildeten Menschen Genitiv des ungebildeten Menschen der ungebildeten Menschen Dativ dem ungebildeten Menschen den ungebildeten Menschen Akkusativ den ungebildeten Menschen die ungebildeten Menschen barót: I. Prügel {m}; II. (abwertend für) Bauer {m}, ungebildeter Mensch (obwohl dieses eher Auszeichnungen sind, denn dafür ist Bildung nicht erfunden und eingeführt worden);	il barót m Piemontèis		Substantiv