Französisch Deutsch sacrilège

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
frevelhaft sacrilège {Adj.}, {m} {Nomen}: I. sakrilegisch / frevelhaft, gotteslästerlich; gottlos; II. Sakrileg {n} und Sakrilegium {n} / Vergehen, Frevel gegen Personen, Gegenstände, Stätten usw., denen religiöse Verehrung entgegengebracht wird; Freveltat {n};	sacrilège	religReligion, kath. Kirchekatholische Kirche, FiktionFiktion	Adjektiv
sakrilegisch sacrilège {Adj.}, {m} {Nomen}: I. sakrilegisch / frevelhaft, gotteslästerlich; gottlos; II. Sakrileg {n} und Sakrilegium {n} / Vergehen, Frevel gegen Personen, Gegenstände, Stätten usw., denen religiöse Verehrung entgegengebracht wird; Freveltat {n};	sacrilège	religReligion, jurJura, Privatpers.Privatpersonen, kath. Kirchekatholische Kirche, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Adjektiv
gottlos sacrilège {Adj.}, {m} {Nomen}: I. sakrilegisch / frevelhaft, gotteslästerlich; gottlos; II. Sakrileg {n} und Sakrilegium {n} / Vergehen, Frevel gegen Personen, Gegenstände, Stätten usw., denen religiöse Verehrung entgegengebracht wird; Freveltat {n};	sacrilège	übertr.übertragen, FiktionFiktion	Adjektiv
gotteslästerlich sacrilège {Adj.}, {m} {Nomen}: I. sakrilegisch / frevelhaft, gotteslästerlich; gottlos; II. Sakrileg {n} und Sakrilegium {n} / Vergehen, Frevel gegen Personen, Gegenstände, Stätten usw., denen religiöse Verehrung entgegengebracht wird; Freveltat {n};	sacrilège	religReligion, kath. Kirchekatholische Kirche, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion	Adjektiv
Dekl. Freveltat -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Freveltat die Freveltaten Genitiv der Freveltat der Freveltaten Dativ der Freveltat den Freveltaten Akkusativ die Freveltat die Freveltaten sacrilège {Adj.}, {m} {Nomen}: I. sakrilegisch / frevelhaft, gotteslästerlich; gottlos; II. Sakrileg {n} und Sakrilegium {n} / Vergehen, Frevel gegen Personen, Gegenstände, Stätten usw., denen religiöse Verehrung entgegengebracht wird; Freveltat {n};	sacrilège m	religReligion, jurJura, kath. Kirchekatholische Kirche, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
Dekl. Sakrileg und Sakrilegium -e und ...ien n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sakrileg {und} Sakrilegium die Sakrilege {und} Sakrilegien Genitiv des Sakrilegs {und} Sakrilegiums der Sakrilege {und} Sakrilegien Dativ dem Sakrileg {und} Sakrilegium den Sakrilege {und} Sakrilegien Akkusativ das Sakrileg {und} Sakrilegium die Sakrilege {und} Sakrilegien sacrilège {Adj.}, {m} {Nomen}: I. sakrilegisch / frevelhaft, gotteslästerlich; gottlos; II. Sakrileg {n} und Sakrilegium {n} / Vergehen, Frevel gegen Personen, Gegenstände, Stätten usw., denen religiöse Verehrung entgegengebracht wird; Freveltat {n};	sacrilège m	religReligion, jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, kath. Kirchekatholische Kirche, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion	Substantiv